| |
Autor  |
Título |
Año |
Tipo |
Revista |
Palabras clave |
Resumen |
Enlaces |
|
|
Conci, Laura Noemí; Muñoz, Lucía Isabel |
Celestina: Genio y figura en tiempos de transformación. Una recreación a partir de la novela "El manuscrito de Piedra" de Luis García Jambrina |
2024 |
Artículo |
Revista Melibea |
Novela histórica; Reescritura; Intertextualidad; Transtextualidad; Luis García Jambrina |
Acercamiento a la transficcionalidad en El manuscrito de piedra (2008) de Luis García Jambrina. Tras el marco teórico, se presenta la novela y se comenta superficialmente cómo se produce la reubicación del personaje de Celestina en la nueva obra: el texto está repleto de alusiones transtextuales y situaciones que remiten a la obra original, mientras que el personaje conserva su caracterización esencial. El resultado es muestra de la productividad de la transficcionalización de Celestina en la literatura contemporánea. |
|
|
|
Francois, Jéromine |
La serialidad celestinesca (1990-2023): el caso de "La mujer de la escalera" de Pedro González Moreno |
2023 |
Artículo |
Celestinesca |
Serialidad; Reescritura; Celestinesca; Pacto de lectura; Enciclopedia |
|
|
|
|
François, Jéromine |
Celestina, mediadora metaficcional en "Ojos de agua", de Álvaro Tato |
2019 |
Artículo |
Anagnórisis |
Ojos de Agua; Reescritura; Recepción; Adaptación teatral; Álvaro Tato |
Análisis de la metaficcionalidad de Ojos de agua, pieza teatral de Álvaro Tato que reescribe el personaje de Celestina. Esta no habría muerto al final del auto XII sino que solo habría resultado herida, retirándose después a un convento a recuperarse, donde evoca su vida desde su juventud hasta los sucesos de LC. Las evocaciones del original son varias. El título de la obra es una referencia al recuerdo de Claudina en el auto VII y estructura las tres partes en las que se divide, apelando a la nostalgia con que se mira al pasado pero también destacando el momento más humano de la alcahueta. El diario al que recurre el personaje en varias ocasiones no es otra cosa que el texto de LC, lo que propiciará una innovación en tono metaliterario según la cual Celestina lo habría hechizado con el mismo conjuro a Plutón utilizado en el auto III para que sedujera a las generaciones venideras de lectores y, así, pervivir ella misma en el tiempo. Esta misma conciencia metaliteraria se manifiesta también en forma de conciencia metateatral, incluyendo referencias al carácter dramático de LC en la manera de tratar el texto. Se concluye que los artificios metaficcionales de Ojos de agua –la reinterpretación de la philocaptio y la conciencia teatral de Celestina– son una muestra de cómo las reescrituras de los mitos literarios intentan explicar aquello que los ha elevado a dicho estatus. |
|
|
|
François, Jéromine |
"Conjúrote, triste Plutón...": Reescrituras contemporáneas de la hechicería de "Celestina" |
2019 |
Capítulo de libro |
Storyca: Magia, brujería, Inquisición |
Recepción; Reescritura; Brujería; Hechicería |
|
|
|
|
François, Jéromine |
Celestina |
2018 |
Capítulo de libro |
La mitificación del pasado español. Reescrituras de figuras y leyendas en la literatura del siglo XIX |
Actualización; Reescritura |
|
|
|
|
François, Jéromine |
La constitution d'un mythe littéraire: "La Célestine" à l'époque contemporaine |
2016 |
Artículo |
Littératures |
Reescritura |
Algunas reelaboraciones contemporáneas de LC han contribuido a elevarla a la posición de mito literario. Estas reapropiaciones modernas revelan no solo un profundo conocimiento de la obra, sino también una voluntad de mostrar su plasticidad sometiéndola a los moldes de la literatura actual. En este trabajo se explora el concepto de "reescritura" a través de LC, partiendo de la idea de mythodologie (metodología + mitología) y analizando el proceso por el cual un personaje literario es capaz de convertirse en parte del patrimonio colectivo. [Adaptación del resumen de la autora] |
|
|
|
Navarro Durán, Rosa |
Metamorfosis de las lecturas en la creación literaria áurea: de "La Celestina" a San Juan de la Cruz |
2015 |
Artículo |
eHumanista |
Imitación; Reescritura |
En el Renacimiento español el escritor culto no solo lee con admiración a los clásicos y los imita, sino también a los escritores en lengua romance del siglo XV o a sus mismos contemporáneos; no hay más que mirar al fondo de sus textos para descubrir objetos, ideas o palabras imitadas de esas obras: en "La Celestina" podemos descubrir versos de Jorge Manrique; en el "Lazarillo", huellas del "Arte cisoria" de Villena o de la "Historia de Enrique fijo de doña Oliva"; e incluso en los poemas de fray Luis de León o de san Juan de la Cruz asoma el "Orlando furioso" de Ariosto en la traducción de Jerónimo de Urrea. [Resumen de la autora] |
|
