XAVIER DE LIMA, Douglas Mota, «Um ilustre viajante português no século XV: perspectivas iniciais acerca das Viagens do Infante D. Pedro», Aedos, (2009)
https://seer.ufrgs.br/index.php/aedos/article/view/9846/5686
O presente artigo consiste em analisar as viagens do Infante D. Pedro de Portugal (1425-1428), relacionando-as com o contexto político-social do reino. Fez-se a escolha pela estruturação da análise em dois tópicos: o primeiro relacionado com a narrativa imaginária das viagens do Infante; e o segundo tratando da relação das viagens de D. Pedro com o reino português em inícios da Dinastia de Avis. Tomou-se como base o Libro del Infante Don Pedro de Portugal de Gómez de Santistéban, no qual o Infante D. Pedro é apresentado como viajante privilegiado por ter alcançado o reino de Preste João e o Paraíso Terrestre. Conclui-se que as viagens de D. Pedro foram essenciais para o desenvolvimento das relações diplomáticas da nova dinastia e para sua formação enquanto Infante e futuro regente do reino.
Idade Média, Portugal, Infante D. Pedro, Viagens Medievais, Dinastia de Avis.
ZACHER, Chris, «How Columbus read Mandeville’s Travels», en Actas del primer encuentro internacional Colombino [Sevilla, 9 al 12 de noviembre de 1988]., Madrid, Sociedad Estatal Quinto Centenario, 1990, pp. 155-160.
ZDANÉVITCH, Elie, «L’itinéraire góergien de Ruy González de Clavijo et les églises aux confins de l’Atabégat», 34 (1976), pp. 143-149.
ZDANÉVITCH, Elie, «Ruy González de Clavijo en Géorgie: observations de son chemin d’Avnik à Trébizonde du 5 au 17 septembre 1405», en Actes du xiie Congrès internationale d’études byzantines, Ochride, 10-16 septembre 1961, Beograd: Comité Yougoslave des études byzantines, Comité Yougoslave des études byzantines, 1963-64, pp. 245-252.
ZYGMUNT, Karolina, «Reseña. Víctor de Lama de la Cruz, Relatos de viajes por Egipto en la época de los Reyes Católicos, Madrid, Miraguano, 2013», Lemir. Revista de Literatura Española Medieval y del Renacimiento, 19 (2015), pp. 3-8.
http://parnaseo.uv.es/Lemir/Revista/Revista19/Revista19.html
ZYGMUNT, Karolina, «Alteridades y reescrituras del viaje medieval en En busca del unicornio de Juan Eslava Galán», en Sujeto Migrante. Estudios de Literatura Comparada , Madrid, SELGyC, 2018, 2, pp. 54-64.
El objetivo de este trabajo es analizar algunas de las posibilidades de reescritura contemporánea del viaje medieval, partiendo de la novela En busca del unicornio de Juan Eslava Galán, donde el autor plantea al lector que asuma una determinada concepción de la experiencia medieval del viaje. Por un lado, se señalan elementos en los que la novela histórica se acerca a su modelo original, haciendo hincapié en las características que aprovecha y comparte con los relatos medievales de viaje. Por otra parte, se pretenden detectar aquellos elementos que la alejan de los textos medievales, buscando nuevas complicidades de lectura y situándola plenamente en el campo literario contemporáneo.
relato de viaje medieval, novela histórica, alteridad, Juan Eslava Galán.
ZYGMUNT, Karolina, «El descubrimiento de la fauna exótica en los relatos de viajes: de las descripciones medievales a las imitaciones en la novela histórica contemporánea», Lectura y signo, 11 (2016), pp. 59-81.
El objetivo de este artículo es analizar los rasgos fundamentales de la descripción medieval de algunos animales exóticos y compararla con la descripción de estos mismos animales en la novela histórica. Del cotejo entre textos medievales y actuales se intentará extraer conclusiones en torno al aprovechamiento, a modo de herramientas, que hacen los escritores contemporáneos al mimetizar casi literalmente esas descripciones medievalizantes de animales exóticos. Su objetivo sería obligar al lector moderno a tomar una posición de lectura, produciendo efectos de identificación (con la poética del relato medieval) y a la vez distanciamiento (respecto a las formas narrativas actuales).
animales exóticos, bestiario, descriptio, relatos medievales de viaje, novela histórica.
ZYGMUNT, Karolina, «La Ruta de la Seda: entre el relato medieval, la novela histórica y los textos contemporáneos», Quaderns de Filologia: Estudis Literaris, XXIII (2018), pp. 63-78.
https://ojs.uv.es/index.php/qdfed/article/view/13444
El objetivo de este artículo es analizar algunas obras contemporáneas que recrean el mítico trayecto de la Ruta de la Seda y mencionan a los viajeros medievales que lo recorrieron. Se estudia en concreto cómo el relato de la Embajada a Tamorlán, una de las obras clave de la literatura de viajes medievales hispánicos, sirve de base y referente textual para la novela histórica de Fernando Martínez Laínez, Embajada a Samarcanda, e inspira a Miguel Silvestre, quien en su relato Emoción del nómada declara seguir las huellas de los embajadores medievales. Se analiza de qué forma estos textos contemporáneos, al establecer un diálogo con el relato medieval, ven condicionadas o transformadas de manera patente o implícita sus poéticas narrativas.
Ruta de la Seda, Embajada a Tamorlán, Embajada a Samarcanda, Emoción del nómada, Ruy González de Clavijo.