| |
Autor  |
Título |
Año |
Tipo |
Revista |
Palabras clave |
Resumen |
Enlaces |
|
|
Alarcos, Miguel |
La bella de Fernando de Rojas: innovación y tradición ovidiana |
2002 |
Artículo |
Archivo de Filología Aragonesa |
Antecedentes; Belleza |
|
|
|
|
Álvarez-Moreno, Raúl |
1502-2002. Five Hundred Years of Fernando de Rojas' 'Tragicomedia de Calisto y Melibea' (18-19 de octubre del 2002, Indiana University-Bloomington) |
2002 |
Artículo |
Celestinesca |
Congresos; Reseña |
Informe sobre el congreso "1502-2002. Five Hundred Years of Fernando de Rojas' 'Tragicomedia de Calisto y Melibea'", con un detallado resumen y análisis de las ponencias allí leídas. |
|
|
|
Arata, Stefano |
Una nueva tragicomedia celestinesca del siglo XVI |
2002 |
Capítulo de libro |
Textos, géneros, temas. Investigaciones sobre el teatro del Siglo de Oro y su pervivencia |
Historia editorial |
|
|
|
|
Ballesteros, Rafael |
Fernando de rojas acostado sobre su propia mano (II) |
2002 |
Libro |
|
Poemas |
|
|
|
|
Blecua, Alberto |
"‘Minerua con el can", o los falsos problemas filológicos |
2002 |
Artículo |
Revista de Literatura Medieval |
Locus criticus; Ecdótica; Transmisión |
|
|
|
|
Blecua, Alberto |
"Minerva con el can" o los falsos problemas filológicos |
2002 |
Artículo |
Revista de Literatura Medieval |
Mp; Ecdótica; Locus criticus |
|
|
|
|
Blini, Lorenzo |
La crítica textual como herramienta del traductor de textos antiguos: el caso de las versiones italianas modernas de "La Celestina" |
2002 |
Capítulo de libro |
Las herramientas del traductor |
Traducción; Traducción italiana |
Artículo que se ocupa del texto base de las traducciones italianas modernas de "Celestina". Refleja cómo las decisiones editoriales de las ediciones críticas del texto en castellano en las que se basan las traducciones italianas influyen sobre éstas y pone en tela de juicio la fidelidad -o la falta de ésta- con que los traductores reproducen algunas de las decisiones editoriales más cuestionables sin pararse a evaluarlas o a justificarlas desde el punto de vista filológico. Aboga por una mayor transparencia en lo referente a las intervenciones de los traductores sobre su texto base y el empleo de traductores con formación filológica. |
|
|
|
Bonfils, François |
Célestine |
2002 |
Capítulo de libro |
Dictionaire des mythes fémenins |
Entrada enciclopédica |
|
|
|
|
Botta, Patrizia |
Dos problemas de interpretación: 1. "Calisto ha seydo" (Auto I, escena 1ª); 2. "No te duele a ti en ese lugar"(Auto XI, última escena) |
2002 |
Artículo |
Celestinesca |
Ecdótica; Locus criticus |
Dos ejemplos de las dificultades que supone hacer una edición crítica de "Celestina". |
|
|
|
Botta, Patrizia |
“La Celestina” vibra en “La Lozana” |
2002 |
Artículo |
Cultura Neolatina |
La lozana andaluza; Influencia; Pervivencia |
Revisa las coincidencias entre "Celestina" y "La lozana andaluza". |
|
