LA MUJER: DE LOS BASTIDORES AL PROSCENIO EN EL TEATRO DEL SIGLO XVI
4, 5 y 6 DE NOVIEMBRE DE 2010
PROGRAMA
JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE
09:00 Inscripción de los participantes.
10:30 Presentación del Simposio Internacional
Excmo. Sr. Vicerrector de Cultura de la Universitat de València, Dr. D. Josep Lluís Sirera Turó
Ilma. Decana de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació, Universitat de València, Dra. Dª Mª José Coperías
Ilmo. Sr. Director del Instituto Francés de Valencia, D. Pascal Letellier
Directores del Simposio, Dr. D. Josep Lluís Sirera Turó y Dra. Dª Irene Romera Pintor
PRIMERA SESIÓN: UN TEATRO POR Y PARA LA MUJER
11:30 Ponencia inaugural de José Luis Canet. Catedrático de Filología Española, Universitat de València
"La mujer en los tríos amorosos de las dos comedias Serafina"
12:00 Ponencia de Christian Biet. Catedrático de Literatura Francesa, Universidad de Paris Ouest Nanterre
"La sainte, la martyre et la femme forte dans les tragédies françaises de la fin du XVIe siècle et du début du XVIIe"
12:30 Ponencia de Marie-Françoise Piéjus. Profesora Emérita de la Universidad de Paris Ouest Nanterre
"Les comédies des Intronati de Sienne: un théâtre pour les dames?"
13:00 Debate sobre las ponencias de la primera sesión.
SEGUNDA SESIÓN: LIDERAZGO Y MECENAZGO INTELECTUAL DE LA MUJER
16:00 Ponencia de Anderson Magalhães, Universidad de Verona
"Regnum Dei intra vos est. Il teatro biblico di Margherita di Navarra e il suo influsso sulla Riforma"
16:30 Ponencia de Federico Doglio. Director del Centro Studi sul Teatro Medioevale e Rinascimentale de Roma
"Isabella enigmatica diva e versatile artista nella vita culturale del suo tempo"
17:00 Ponencia de Jean Balsamo. Catedrático de Literatura Francesa, Universidad de Reims
"Les Dames, dédicataires du théâtre tragique en France au XVI siècle"
17:30 Debate sobre las ponencias de la segunda sesión.
18:30 Visita guiada a la NAU
VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE
TERCERA SESIÓN: PROTOTIPOS FEMENINOS: ACATAMIENTO Y TRANSGRESIÓN
10:00 Ponencia de Corinne Lucas Fiorato. Catedrático de Filología Italiana, Universidad de La Sorbonne Nouvelle-Paris III
"Du banquet funèbre au banquet nuptial: la femme à table dans les oeuvres dramatiques de Giraldi Cinzio"
10:30 Ponencia de Irene Romera Pintor. Profesora Titular de Filología Italiana, Universitat de València
"... De cuando en cuando un beso y un nombre de mujer...: el teatro de Giraldi Cinzio"
11:00 Ponencia de Mariangela Mazzocchi Doglio. Catedrática de Literatura Francesa, Universidad de Milano
"Esempi di personalità femminili tra i personaggi della commedia italiana del Cinquecento: stereotipi allegorici o modelli di contemporaneità?"
PAUSA DE 30 MINUTOS
CUARTA SESIÓN (a): FIGURAS FEMENINAS EXCEPCIONALES
12:00 Ponencia de Hélène Tropé. Profesora Habilitada Titular de Filología Española, Universidad de La Sorbonne Nouvelle-Paris III
"Lucrecia en el teatro español y en el teatro francés del siglo XVI"
12:30 Ponencia de Renzo Cremante. Catedrático de Literatura Italiana, Universidad de Pavia
"With arts arising, Sophonisba rose: il primato di Sofonisba nella tragedia del Cinquecento"
13:00 Debate sobre las ponencias de la tercera y cuarta sesión
QUINTA SESIÓN (a): LA MUJER COMO PUNTO DE CONTRADICCIÓN
16:30 Ponencia de Marie-Madeleine Fragonard. Catedrática de Literatura Francesa, Universidad de La Sorbonne Nouvelle-Paris III
"Les Reines de théâtre: personnages remarquables ou Personnage révélateur des contradictions"
17:00 Ponencia de Giacomo Pedini. Universidad de Pavia
"Fantesche, dame e regine. Due esempi di fenomenologia del femminile en travesti: Flaminio Ariosto e Leone de'Sommi"
PAUSA DE 15 MINUTOS
SEXTA SESIÓN: UN FEMINISMO SOTERRADO
17:45 Ponencia de Maria Chiabò. Vicepresidenta del Centro Studi sul Teatro Medioevale e Rinascimentale de Roma
"Merope: un mito, una donna"
18:15 Ponencia de Miguel Ángel Pérez Priego. Catedrático de Literatura Española de la UNED
"La mujer en el teatro de Diego Sánchez de Badajoz"
18:45 Ponencia de Josep Lluís Sirera Turó. Catedrático de Literatura Española de la Universitat de València
"La mujer "fuerte" en el teatro español del XVI: entre la admiración y la condena"
19:15 Debate sobre las ponencias de la quinta y sexta sesión
SÁBADO, 6 DE NOVIEMBRE DE 2010
CUARTA SESIÓN (b): FIGURAS FEMENINAS EXCEPCIONALES
10:00 Ponencia de María Dolores Valencia. Catedrática de Filología Italiana, Universidad de Granada
"Religión, heroísmo y sacrificio. La fortuna teatral de María Estuardo"
QUINTA SESIÓN (b): LA MUJER COMO PUNTO DE CONTRADICCIÓN
10:30 Ponencia de Vicente González. Catedrático de Filología Italiana, Universidad de Salamanca
"Misoginia en el teatro italiano del siglo XVI"
PAUSA DE 15 MINUTOS
SÉPTIMA SESIÓN: LOS ENTRESIJOS DE LA FUNCIÓN TEATRAL BAJO EL PRISMA FEMENINO
11:15 Ponencia de Fausto Díaz Padilla. Catedrático de Filología Italiana, Universidad de Oviedo
"Escenarios y efectos escénicos en el siglo XVI"
11:45 Ponencia de Julia Benavent. Profesora Titular de Filología Italiana, Universitat de València
"Las representaciones teatrales ofrecidas a Lucrecia Borja a su llegada a Ferrara"
12:15 Ponencia de J. Inés Rodríguez Gómez. Profesora Titular de Filología Italiana, Universitat de València
"Actrices de la Commedia dell'Arte"
12:45 Debate sobre las ponencias de la séptima sesión
13:30 CLAUSURA Y ENTREGA DE DIPLOMAS
Dr. D. Josep Lluís Sirera Turó y Dra. Dª Irene Romera Pintor