| Sabec, Maja |
"La Celestina": "Novela dialogada" y "novela dialógica" |
2008 |
Artículo |
Linguistica |
Género; Narración; Teatralidad; Dialogismo; Superposición |
Dejando de lado las argumentaciones que tratan de encasillar "La Celestina" sea en el drama sea en la novela, la autora considera mucho más justificado centrar la atención en las funciones narrativas y/o dramáticas del texto y los procedimientos que intervienen en su construcción. En concreto, analiza las relaciones dialógicas de la obra según las definiera Bajtin, y pasa a describir todos los elementos a los cuales se pueden aplicar lols principios bajtinianos: el proceso de composición a varios niveles, la utilización de auctoritates y referencias a otras obras, literarias o no, la convivencia y el contraste de niveles de lengua y de discursos y, en general, la ambivalencia de toda la obra. Esto provoca que "La Celestina" se construya como una superposisición de planos, referencias y significados que hacen su clasificación genérica inútil, en lo que precisamente reside su grandiosidad literaria. |
