UN ACERCAMIENTO TEMÁTICO Y ESTRUCTURAL A LA CARTA DE BOSCÁN A LA DUQUESA DE SOMA
Begoña Canosa Hermida. Universidade da Coruña. Proyecto emblemática.
En el presente trabajo pretendemos analizar la conocida carta con que Boscán introduce el libro Segundo de su obra poética. Sin desatender la importancia de su contenido en relación con contexto literario en que surge, hacemos especial hincapié en su configuración formal, proponiendo una división estructural de la misma de acuerdo con los preceptos de las artes dictandi. Presentamos así un análisis -no tan detallado como nos gustaría- de las distintas partes en que puede dividirse la epístola dedicada a la Duquesa de Soma y comparamos la configuración y disposición de sus partes con la típica de las epístolas medievales. Destacamos en este breve artículo los cambios que con la llegada del Humanismo sufre el tipo epistoral, cada vez más plegado a los gustos y necesidades del emisor, y despegado de los formulismos de los dictatores.
In this piece of work, we try to analyze the well-know letter that Boscan uses to introduce the Second book of this poetry, without ignoring the importance of the content of this letter in relation to literary context where it appears. We put special attention to its formal configuration, we suggest a structural division of the letter according to the artes dictandi principles. We show an analysis (not as detailed as we would like) of each part of the epistle dedicated to Soma's Duchess. And we compare the configuration and the arrangement of its parts to the typical medieval epistles. In this short article, we will emphasize the changes suffered by the epistles with the arrival of Humanism. Epistles will be more and more according to the transmitter's likes and needs but more detached from dictatores' formalities.