Expandir Opciones de búsqueda y visualización

Seleccionar todo    Deseleccionar todo
Lista
 |   | 
   print
  Autor (up) Título Año Tipo Revista Palabras clave Resumen Enlaces
Arellano Ayuso, Ignacio "La Celestina" en la comedia del siglo XVII 2001 Capítulo de libro "La Celestina", V centenario (1499-1999). Actas del Congreso Internacional (Salamanca, Talavera de la Reina, Toledo, La Puebla de Montalbán, 27 de septiembre - 1 de octubre de 1999) Recepción; Pervivencia Encuentra referencias y situaciones celestinescas en obras de Lope de Vega, Tirso de Molina, Juan Pérez de Montalbán, Agustín Moreto, Antonio de Solís, Gaspar de Ävila, Francisco de Rojas Zorrilla y algunos entremeses. Concluye que el teatro va deconstruyendo poco a poco los elementos celestinescos. Se trata del mismo trabajo con ID 1318. detalles   openurl
Arellano Ayuso, Ignacio "La Celestina" en la comedia del XVII 2001 Capítulo de libro “Celestina”. Recepción y herencia de un mito literario Pervivencia; Recepción Encuentra referencias y situaciones celestinescas en obras de Lope de Vega, Tirso de Molina, Juan Pérez de Montalbán, Agustín Moreto, Antonio de Solís, Gaspar de Ävila, Francisco de Rojas Zorrilla y algunos entremeses. Concluye que el teatro va deconstruyendo poco a poco los elementos celestinescos. detalles   openurl
Baranda, Nieves Marginalia a un ejemplar de la "Tragicomedia" (Zaragoza, 1507) 2007 Capítulo de libro Actas del Simposio Internacional "1502-2002: Five Hundred Years of Fernando de Rojas' 'Tragicomedia de Calisto y Melibea' (18-19 de octubre de 2002, Departmento de Español y Portugués, Indiana University, Bloomington) Recepción; Historia del libro; Comentarios El único ejemplar completo conocido de Zaragoza 1507 contiene anotaciones marginales de tres manos diferentes. Aunque algunas están mutiladas debido a la reencuadernación del volumen, muchas de ellas se pueden resolver mediante la aplicación de distintas metodologías y bastante intuición. Estas anotaciones marginales revelan que los lectores y anotadores del texto practicaban un tipo de lectura basado en la asociación con otros textos similares. detalles   isbn
Baranda, Nieves El lector en su tiempo: "Marginalia" a la "Tragedia de Calisto y Melibea" (Zaragoza 1507) 2005 Capítulo de libro "Ad amica amicissime scripta": Homenaje a la profesora Mª José López de Ayala y Genovés Recepción; Historia del libro; Comentarios El único ejemplar completo conocido de Zaragoza 1507 contiene anotaciones marginales de tres manos diferentes. Aunque algunas están mutiladas debido a la reencuadernación del volumen, muchas de ellas se pueden resolver mediante la aplicación de distintas metodologías y bastante intuición. Estas anotaciones marginales revelan que los lectores y anotadores del texto practicaban un tipo de lectura basado en la asociación con otros textos similares. detalles   openurl
Barth, Kaspar von Pornoboscodidascalus Latinus (1624): Kaspar Barth's Neo-Latin Translation of "Celestina" 2006 Libro Edición crítica; Traducción; Latín; Recepción Edición crítica de la traducción neolatina de Kaspar von Barth, incluidas sus propias anotaciones. detalles   isbn
Bataillon, Marcel Structure et style dans le roman espagnol et portugais du XVI siècle 1957 Artículo Annuaire du Collège de France Moralidad; Didactismo; Recepción Defensa de la moralidad de "Celestina" desde el punto de vista de la recepción de sus lectores contemporáneos. detalles   openurl
Bataillon, Marcel Gaspar von Barth: Interprète de "La Celestina" 1957 Artículo Révue de Littérature Comparée Recepción; Traducción latina; Traducción; Moralidad; Didactismo La traducción de Barth demuestra que la obra se seguía valorando por su finalidad moral y didáctica. detalles   openurl
Beardsley, Theodore S. The Lowlands Editions of "Celestina" (1539-1601) 1981 Artículo Celestinesca Recepción; Ediciones; Historia del libro Notas sobre las ediciones de la "Tragicomedia" impresas en los Países Bajos. detalles   url
Becker-Cantarino, Bärbel "La Celestina" en Alemania: el "Pornoboscodidascalus" (1624) de Kaspar Barth 1977 Capítulo de libro "La Celestina" y su contorno social. Actas del I Congreso Internacional sobre la "Celestina" Traducción latina; Recepción; Pervivencia Comenta la introducción del erudito alemán a su traducción y concluye que éste vio "Celestina" desde la perspectiva de los gustos alemanes de la época y no de la realidad histórica de la obra. detalles   openurl
Behiels, Lieve De "Celestina" in het zestiende-eeuwse Antwerpen ["Celestina" en Amberes en el siglo dieciséis] 2000 Artículo Madoc Amberes; Recepción; Historia de la edición; Contexto histórico detalles   url
Bizzarri, Hugo Óscar "Celestina" y la "copia de sentencias entretejidas" 2008 Artículo Celestinesca Recepción; Lectura A través de la descripción de Melibea de su experiencia lectora, aplica el principio de ir extrayendo de los textos las sentencias más importantes a la propia experiencia lectora del autor. Corrobora ésta en las anotaciones del ejemplar completo de la edición de la "Tragicomedia" de Zaragoza 1507, en las del comentador anónimo del siglo XVI y en las de Kaspar von Barth, traductor de "Celestina" al latín. detalles   url
Bizzarri, Hugo Óscar Los refranes de "Celestina" interpretados por su primer comentarista 2007 Artículo Celestinesca Refranes; Celestina comentada; Recepción El análisis de los refranes que hace el comentador anónimo del siglo XVI dista mucho del de las recopilaciones de refranes conocidas hasta el momento, aplicándoles un análisis casi filológico y, sobre todo, orientado a colocar a "Celestina" entre los clásicos. detalles   url
Blanco Gómez, Emilio Francisco Algunas notas sobre la recepción de "Celestina" en los siglos XVI y XVII 2001 Capítulo de libro “Celestina”. Recepción y herencia de un mito literario Recepción; Traducción; Ediciones El siglo XVI es favorable a "Celestina" pero en el XVII su popularidad decae y la polémica en torno a la obra crece. Estudia también su éxito en Europa a través de las traducciones. Se acerca a los impresores como intérpretes del texto. detalles   openurl
Botta, Patrizia El paso de la "Comedia" a la "Tragicomedia" 2007 Capítulo de libro Actas del Simposio Internacional "1502-2002: Five Hundred Years of Fernando de Rojas' 'Tragicomedia de Calisto y Melibea' (18-19 de octubre de 2002, Departmento de Español y Portugués, Indiana University, Bloomington) Ecdótica; Recepción; Transmisión; Redacción Análisis de los cambios textuales entre Comedia y Tragicomedia, con una detallada discusión de las variantes, su tipología y sus consecuencias para la segunda versión. La naturaleza y el alcance de estos cambios lleva a la autora a afirmar que se trata de correcciones y modificaciones que responden a la última voluntad del autor. detalles   isbn
Botta, Patrizia "... y nuevamente añadido el 'Auto de Traso' y sus compañeros" 1999 Artículo Ínsula Auto de Traso; Recepción; Redacción; Historia editorial Análisis del llamado "Auto de Traso" con especial atención a su lugar dentro de la tradición editorial y de la recepción de "Celestina", desde varios puntos de vista. detalles   url
Botta, Patrizia "La Celestina", un best-seller del Siglo de Oro 1999 Artículo de periódico La Voz de Galicia Divulgación; Ediciones; Recepción; Historia del Libro Artículo aparecido en el suplemento cultural de "La voz de Galicia" el 27 de abril de 1999 con una revisión de las muchas ediciones antiguas de "Celestina". detalles   url
Botta, Patrizia; Lobera, Francisco El texto de "La Celestina" 1995 Ponencia IV Seminario del Centro para la Edición de los Clásicos Españoles: "La Celestina" (Soria, 24-25 de junio de 1995) Transmisión; Redacción; Recepción Guión inédito, aunque luego varias veces retomado, de las secciones asignadas a Patrizia Botta en la conferencia homónima, en el cual se habla de las dificultades que plantea la tradición textual de Celestina a la hora de realizar una edición crítica y cómo proceder a ello. Sigue una explicación de los criterios seguidos para fijar el texto de una primera edición basada en criterios realmente ecdóticos. detalles   url
Botta, Patrizia; Scoles, Emma; Lobera Serrano, Francisco J. El texto crítico de "La Celestina": cuestión abierta 1992 Capítulo de libro Saggi di ispanistica dedicati a Carmelo Samonà Ecdótica; Transmisión; Recepción detalles   openurl
Brown, Kenneth A seventeenth-century sephardic reader's negative evaluation of "Celestina" 1994 Artículo Celestinesca Diálogo entre dos hermanos; Recepción El sefardía "Diálogo de los dos hermanos" censura duramente la lectura de "Celestina". detalles   url
Canet, José Luis Giraldi Cinthio, la comedia y la "Celestina" 2017 Artículo Studi giraldiani Giraldi Cintio; Recepción; Recepción italiana Un análisis de las ideas expresadas por Giraldi Cinthio en su "Discorso" acerca de la comedia, la tragedia y LC. Todo parece indicar que nunca vio a un ejemplar de la obra maestra española. detalles   url
Carmona Ruiz, Fernando La recepción de la "Celestina" en Alemania: su primera adaptación teatral (Richard Zoozmann, 1905) 2005 Artículo Celestinesca Recepción; Adaptación; Adaptación escénica; Adaptación teatral Comenta la adaptación neorromántica de Richard Zoozmann, quien evita todos los aspectos de la obra que podrían haber atentado contra la moral de la época y acerca muy notablemente la obra a las representaciones de Shakespeare. detalles   url
Carmona, Fernando La recepción de "La Celestina" en Alemania en el siglo XVI 2007 Libro Traducción; Recepción; Christof Wirsung; Alemania; Ilustraciones Estudia a fondo los grabados de las traducciones alemanas de "Celestina" y la biografía de su autor. Asimismo, estudia la técnica traductora empleada y propone la edición de Milán 1514 de la traducción italina de "Celestina" como el texto base más probable. También analiza la repercusión del contexto luterano en que surge la segunda traducción. detalles   url
Carmona, Fernando; Vollmeyer, Johanna "Das sind ja unheimliche Spiele, die ihr treibt". "La Celestina" en el expresionismo alemán 2016 Artículo eHumanista Recepción alemana; Expresionismo; Adaptación escénica; Adaptación teatral; Adaptación; Alfred Wolfenstein Un estudio de la adaptación libre de LC al alemán a cargo de Alfred Wolfenstein que se estrenó en teatro en 1928. En particular se centra en los cambios estéticos y temáticos del que fue objeto el género dramático durante el expresionismo alemán. detalles   url
Caro Valverde, María Teresa Teoría de la pasión literaria: "al hilo" de "La Celestina" 2004 Libro Ironía; Simbolismo; Recepción Las dos "telas" de "Celestina", la del himen de Melibea y la de araña que urde Celestina, sirven como metáfora de las estrategias del autor al escribir su obra. Éste teje toda una red de finas ironías y recursos literarios que no son lo que parecen para atrapar y confundir al lector con la multitud de posibles significados. La efectividad de esta técnica se refleja en la recepción de la obra. detalles   openurl
Carpenter, Dwayne E. A Converso Best-Seller: "Celestina" and Her Foreign Offspring 1997 Capítulo de libro Crisis and Creativity in the Sephardic World, 1391-1648 Recepción; Conversos; Pervivencia; Traducción hebrea detalles   isbn
Seleccionar todo    Deseleccionar todo
Lista
 |   | 
   print

Guardar registros:
Exportar registros: