Expandir Opciones de búsqueda y visualización

Seleccionar todo    Deseleccionar todo
 |   | 
Detalles
   print
  Registros Enlaces
Autor Velasco Ramos, Pedro openurl 
  Título Alisa, madre de Melibea Tipo Artículo
  Año (up) 2014 Revista Crónicas: Revista Trimestral de Carácter Cultural de La Puebla de Montalbán ID Snow 3128  
  Número 29 Fascículo Páginas 4-8  
  Palabras clave Caracterización; Alisa  
  Resumen  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Lugar de edición Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3798  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Reyes Gómez, Fermín de los openurl 
  Título "La Celestina" en la imprenta: ¿es la de Burgos la primera edición? Tipo Artículo
  Año (up) 2015 Revista Crónicas: Revista Trimestral de Carácter Cultural de La Puebla de Montalbán ID Snow 3111  
  Número 34 Fascículo Páginas 4-8  
  Palabras clave Historia editorial; Editio princeps  
  Resumen  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Lugar de edición Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3794  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Velasco Ramos, Pedro openurl 
  Título Claudina Tipo Artículo
  Año (up) 2015 Revista Crónicas: Revista Trimestral de Carácter Cultural de La Puebla de Montalbán ID Snow 3125  
  Número 34 Fascículo Páginas 27-31  
  Palabras clave Personajes; Claudina; Ubicación real; Espacio  
  Resumen  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Lugar de edición Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3795  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Velasco Ramos, Pedro openurl 
  Título El planto de Pleberio Tipo Artículo
  Año (up) 2015 Revista Crónicas: Revista Trimestral de Carácter Cultural de La Puebla de Montalbán ID Snow 3126  
  Número 32 Fascículo Páginas 17-22  
  Palabras clave Pleberio; Planto de Pleberio  
  Resumen  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Lugar de edición Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3796  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Torremocha Hernández, Margarita url  openurl
  Título De la "Celestina" al alcahuete: del modelo literario a la realidad procesal Tipo Artículo
  Año (up) 2015 Revista Tiempos Modernos ID Snow 2721b [2452]  
  Número 30 Fascículo Páginas  
  Palabras clave Alcahuetería; Pervivencia  
  Resumen El proxeneta tiene en la literatura del Siglo de Oro español un modelo en la “Celestina” y las obras celestinescas. Ello ha permitido crear un arquetipo, que desde la ficción se ha generalizado y convertido en marco en el que representar una actividad económica, que en la realidad social de la época Moderna, se definía por patrones diferentes. Dedicamos este estudio al análisis de las diferencias de la alcahuetería entre el mundo literario y real, a través del análisis de pleitos criminales, y a la definición del modus operandi de terceras, rufianes, consentidores y alcahuetas. [Resumen de la autora]  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Lugar de edición Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3470  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Ugarte i Ballester, Xus url  openurl
  Título Llicències paremiològiques (i altres) dels tres torsimanys catalans de Franklin, Rojas i Rabelais: Gaietà Vidal 1868, Antoni Bulbena 1914 i Lluís Faraudo 1929 Tipo Artículo
  Año (up) 2015 Revista Anuari de Filologia: Estudis de Lingüística ID Snow 2722b  
  Número 5 Fascículo Páginas 141-158  
  Palabras clave Refranes; Traducción  
  Resumen Estudia las estrategias traductológicas del traductor de LC al catalán, Antoni Bulbena, quien se enfrenta a los 383 refranes de la TCM. [Adaptación

del resumen de la autora]
 
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Lugar de edición Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2891  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Xiao, Yang url  openurl
  Título Las similitudes y diferencias entre los inicios del teatro español y del teatro chino Tipo Artículo
  Año (up) 2015 Revista Sinología Hispánica ID Snow 2727b  
  Número 1 Fascículo 1 Páginas 145-172  
  Palabras clave China; Antecedentes  
  Resumen Análisis de los orígenes del teatro español en paralelo con el teatro chino temprano. El objetivo es proporcionar una comprensión más amplia de las características históricas y temáticas de los teatros de las dos culturas. Entra las obras analizadas aparece también LC. [Adaptación del resumen del autor]  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Lugar de edición Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2911  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Cáceres Aguilar, Dagoberto url  openurl
  Título Realismo incesante: desde "Celestina" hacia su recepción Tipo Artículo
  Año (up) 2015 Revista Edad de oro ID Snow 2623b  
  Número 34 Fascículo Páginas 201-2015  
  Palabras clave Recepción  
  Resumen Desde el siglo XVI hasta finales del siglo XVII la élite político-religiosa fundamentada en la cosmovisión judeocristiana rechazó con vehemencia LC. Mediatizados por nuevos marcos de referencia, la recepción crítica de los siglos XX y XXI ha interpretado la obra como una transgresión de los discursos oficiales y la ha usado para celebrar, rechazar o subvertir ideas del espacio social y la subjetividad dentro del complejo cultural hispánico. El propósito del presente artículo es determinar cómo LC afecta a las concepciones de realidad de sus lectores. A través del análisis de la interacción texto-receptor este estudio

ofrece un mejor entendimiento de la lectura realista [adaptación del resumen del autor].
 
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Lugar de edición Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2958  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Barrio García, Alejandra openurl 
  Título Aproximación a un tipo literario a través de su discurso: de Trotaconventos a Celestina Tipo Capítulo de libro
  Año (up) 2015 Revista Estudios de literatura medieval en la Península Ibérica ID Snow 2611b  
  Número Fascículo Páginas 279-288  
  Palabras clave Alcahueta; Caracterización  
  Resumen Análisis del personaje de la alcahueta en el LBA y LC que se centra, en particular, en su habilidad con el lenguaje. Todo eso con el objetivo de señalar la evolución que experimentó de una obra a otra.  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Cilengua Lugar de edición San Millán de la Cogolla Editor Alvar, Carlos  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2922  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Piqueras Flores, Manuel url  openurl
  Título De "La hija de Celestina" a" La ingeniosa Elena": estructura narrativa, género literario e interpolación Tipo Artículo
  Año (up) 2015 Revista Edad de Oro ID Snow 2690b  
  Número 34 Fascículo Páginas 187-200  
  Palabras clave Género; Celestinesca  
  Resumen Este trabajo analiza la estructura de las dos versiones de la primera obra en prosa de Alonso de Salas Barbadillo, “La hija de Celestina” y “La ingeniosa Elena”, en relación con su posible pertenencia al género de la novela picaresca. Proponemos que el material literario añadido en “La ingeniosa Elena” -única versión autorizada por el autor- sitúa los elementos picarescos de la obra en el contexto del resto de las interpolaciones. [Resumen del autor]  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Lugar de edición Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2957  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Kopecká, Eva url  openurl
  Título Komparace dvou literárních del ''Celestina'' a ''Romeo a Julie'' [Comparison of two literary works ''Celestina'' and ''Romeo and Juliet''] Tipo Libro
  Año (up) 2015 Revista ID Snow  
  Número Fascículo Páginas  
  Palabras clave Literatura comparada; Romeo y Julieta  
  Resumen Búsqueda de puntos de contacto entre “Celestina” y “Romeo y Julieta” en lo relativo a la manera de conocerse de los enamorados, el desarrollo de sus citas, la actitud de los padres respecto a con quién deben casar sus hijos, las opiniones sobre el amor de los protagonistas y las muertes de estos.  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis Trabajo de final de carrera  
  Editorial Technická Univerzita v Liberci Lugar de edición Liberec Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3457  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Iglesias, Yolanda doi  openurl
  Título Representación del delito social en "La Celestina" a través de su iconografía más temprana: 1499 y 1514 Tipo Artículo
  Año (up) 2016 Revista Revista Canadiense de Estudios Hispánicos ID Snow 2575b  
  Número 41 Fascículo 1 Páginas 243-272  
  Palabras clave Delito; Iconografía; Ilustración; Xilografías; Grabados  
  Resumen Comenta la posible función estética, literaria, crítica y didáctica de los grabados de “Celestina” desde la perspectiva de las actitudes criminales de los personajes.  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Lugar de edición Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2874  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Schmidt, Rachel url  openurl
  Título La cultura visual y la construcción de la tríada de mitos españoles: Celestina, Don Quijote y Don Juan Tipo Artículo
  Año (up) 2016 Revista Revista Canadiense de Estudios Hispánicos ID Snow 2706b  
  Número 41 Fascículo 1 Páginas 85-111  
  Palabras clave Mito literario  
  Resumen Este artículo explica el proceso por el que las figuras literarias de Celestina, Don Quijote y Don Juan se han transformado en “mitos” que se consideran reflejos de la identidad española. Se examinan seis etapas comunes en la recepción de cada personaje: 1) su refundición en medios pictóricos, teatrales y musicales; 2) la simplificación visual de los rasgos físicos y psicológicos que definen a estos tres personajes; 3) su gran acogida internacional; 4) su recepción fuera de España como

representaciones del «carácter español»; 5) la apropiación de la figura en ideologías políticas, teorías psicológicas, historias nacionales u otros sistemas explicativos de la sociedad española; y 6) la comercialización de las figuras con fines económicos. La temprana diseminación y transformación de las figuras literarias en la cultura visual fue crucial para que estas entrasen en el proceso de mitificación. [Adaptación del resumen de la autora]
 
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Lugar de edición Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2888  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Gernert, Folke openurl 
  Título Philipp II., Celestina und Tlazoteotl: Groteske Körperlichkeit und Hybridisierung in Carlos Fuentes' Roman Terra Nostra Tipo Capítulo de libro
  Año (up) 2016 Revista Das Groteske in der Literatur Spaniens und Lateinamerikas ID Snow 2775  
  Número Fascículo Páginas 281-305  
  Palabras clave Carlos Fuentes; Grotesco  
  Resumen  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Vandenhoeck & Ruprecht; Vienna University Press Lugar de edición Göttingen Editor Türschmann, Jörg; Hausmann, Matthias  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2890  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Miguel Martínez, Emilio de openurl 
  Título A, ante, bajo, cabe, con "La Celestina" Tipo Libro
  Año (up) 2016 Revista ID Snow 2676b  
  Número Fascículo Páginas  
  Palabras clave Interpretación; Autoría; Didactismo; Género; Caracterización  
  Resumen Volumen que agrupa tanto trabajos inéditos o novedosos, como colaboraciones dispersas en revistas, capítulos de libros colectivos o material empleado en la introducción a alguna de las ediciones de LC del autor.  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Universidad de Salamanca Lugar de edición Salamanca Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2892  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Navarro Durán, Rosa openurl 
  Título Segundas Celestinas Tipo Libro
  Año (up) 2016 Revista ID Snow 2682b  
  Número Fascículo Páginas  
  Palabras clave Feliciano de Silva; Gaspar Gómez de Toledo; Sancho de Muñón; Celestinesca; Continuaciones  
  Resumen Ediciones de las continuaciones celestinescas “Segunda comedia de Celestina”, de Feliciano de Silva; “Tercera parte de la tragicomedia de Celestina”, de Gaspar Gómez, y “Tragicomedia de Lisandro y Roselia”, de Sancho de Muñón.  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Fundación José Antonio de Castro Lugar de edición Madrid Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2893  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Westerveld, Govert openurl 
  Título Researches on the mysterious Aragonese author of "La Celestina" Tipo Libro
  Año (up) 2016 Revista ID Snow 2832  
  Número Fascículo Páginas  
  Palabras clave Autoría  
  Resumen  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Autoeditado Lugar de edición Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2894  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Aimo, Laura (ed) openurl 
  Título Trame: "Celestina laggiù vicino alle concerie in riva al fiume" per la regia di Luca Ronconi Tipo Libro
  Año (up) 2016 Revista ID Snow 2604b  
  Número Fascículo Páginas  
  Palabras clave Adaptación teatral; Adaptación escénica; Luca Ronconi; Homenaje  
  Resumen Librito dedicado al director escénico Luca Ronconi, responsable del montaje “Celestina laggiù vicino alle concerie in riva al fiume” de 2014, que recoge algunos de los temas, las hipótesis y las interpretaciones que se pronunciaron en el encuentro “Da de Rojas a Garneau attraverso Gadda: la 'Celestina'”, celebrado en Milán el 27 de febrero de 2014. Reúne puntos de vista de importantes críticos italianos, sobre todo Claudio Bernardi, Roberta Carpani, Giuseppe Lupo, Giuseppe Mazzocchi e Paola Ventrone.  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial EDUCatt Lugar de edición Milano Editor Aimo, Laura  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2895  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Zubieta, Mar (ed) openurl 
  Título "Celestina" de Fernando de Rojas Tipo Libro
  Año (up) 2016 Revista ID Snow 2732b  
  Número Fascículo Páginas  
  Palabras clave Adaptación teatral; Adaptación escénica  
  Resumen Número 55 de los Cuadernos Pedagógicos de la Compañia Nacional de Teatro Clásico. Incluye una breve introducción a “Celestina” y detalles sobre el montaje de José Luis Gómez.  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Secretaría de Estado de Cultura Lugar de edición Madrid Editor Zubieta, Mar  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2896  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Civera i Gómez, Manuel openurl 
  Título La gènesi de "La Celestina": de Morvedre a Joanot Martorell Tipo Libro
  Año (up) 2016 Revista ID Snow 2903  
  Número Fascículo Páginas  
  Palabras clave Autoría; Localización; Lengua  
  Resumen  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Neopàtria Lugar de edición Alzira Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2897  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Colino Martínez, José openurl 
  Título En torno a "Mollejas el ortelano" de "La Celestina": los Mollejas de la Puebla de Montalbán Tipo Libro
  Año (up) 2016 Revista ID Snow 2757  
  Número Fascículo Páginas  
  Palabras clave Localización  
  Resumen  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial J. Colino Lugar de edición Toledo Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2898  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Rodríguez López-Vázquez, Alfredo openurl 
  Título Sexo, eros y ficción literaria en la narrativa española del siglo XVI: De las Celestinas a los Quijotes Tipo Artículo
  Año (up) 2016 Revista Knjizevna Istorija ID Snow 2699b  
  Número 158 Fascículo Páginas 9-28  
  Palabras clave Sexo; Amor; Celestinesca  
  Resumen Las formas literarias medievales en el tratamiento del sexo en la literatura española se basan en el uso de un lenguaje directo y naturalista. LC y sus continuaciones (1534 y 1536) consagran este estilo llano, pero introducen además una retórica basada en la metáfora y la alusión. Con las dos partes del Lazarillo de Tormes se pasa a esquemas mixtos de sexo y erotismo. El relato de la conversión de la Magdalena, a fines del siglo xvi reordena el material sublimando lo erótico en una mezcla de sensualidad y juicio moral. Finalmente, Cervantes aborda la realidad del mundo de las celestinas y sus clientes ensamblando esas tres líneas literarias con un tratamiento humorístico y de crítica social y moral. [Adaptación del resumen del autor]  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Lugar de edición Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2961  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Botta, Patrizia url  openurl
  Título La contaminación en N, la traducción italiana de "La Celestina" Tipo Artículo
  Año (up) 2016 Revista Creneida ID Snow 2621b  
  Número 4 Fascículo Páginas 107-121  
  Palabras clave Traducción italiana; Ecdótica  
  Resumen En estas páginas se estudia un ejemplo de contaminación en la tradición textual de “La Celestina”, el de N, la primera traducción italiana de la obra (Roma 1506) que, aun derivando de una rama baja de la “Tragicomedia” en 21 actos, exhibe sin embargo constantes contaminaciones con la primitiva redacción del texto (ya sea de la fase manuscrita, ya de la fase impresa de la “Comedia” en 16 actos, o bien de la fase primeriza de la Tragicomedia en 21 actos). El contaminador de los textos es su antecedente español, perdido, y de dicha contaminación, salvo N, no queda traza

en ninguno de los testimonios coetáneos. [Resumen de la autora]
 
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial Lugar de edición Editor  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2993  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Paccagnella, Ivano openurl 
  Título Generi di traduzione, selezioni editoriali, scelte linguistiche Tipo Capítulo de libro
  Año (up) 2016 Revista "Fedeli, diligenti, chiari e dotti". Traduttori e traduzioni nel Rinascimento ID Snow 2801  
  Número Fascículo Páginas 43-66  
  Palabras clave Traducción; Traducción italiana; Traducción alemana; Traducción francesa; Historia editorial  
  Resumen  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial CLEUP Lugar de edición Padova Editor Gregori, Elisa  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3504  
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Paccagnella, Ivano openurl 
  Título Fortuna veneziana della "Celestina" Tipo Capítulo de libro
  Año (up) 2016 Revista Lingua, letteratura e umanità. Studi offerti dagli amici ad Antonio Daniele ID Snow 2802  
  Número Fascículo Páginas 155-165  
  Palabras clave Traducción; Traducción italiana; Traducción alemana; Traducción francesa; Historia editorial  
  Resumen  
  Dirección  
  Autor corporativo Tesis  
  Editorial CLEUP Lugar de edición Padova Editor Formentin, Vittorio; Contarini, Silvia; Rognoni, Francesco; Romero Allué, Milena; Zucco, Rodolfo  
  Idioma Idioma del resumen Título original  
  Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección  
  Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición  
  ISSN ISBN Medio  
  Área Expedición Conferencia  
  Notas Aprobado no  
  Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3505  
Enlace permanente a este registro
Seleccionar todo    Deseleccionar todo
 |   | 
Detalles
   print

Guardar registros:
Exportar registros: