|   | 
Detalles
   web
Registros
Autor Cappelli, Guido
Título Colpo d'occhio sulla "Celestina". La satira dell'umanesimo: una proposta di interpretazione Tipo Capítulo de libro
Año 2010 Revista (up) "La Celestina": Ecdotica e Interpretazione ID Snow 2625b
Número Fascículo Páginas 159-178
Palabras clave Humanismo; Sátira
Resumen Estudia la relación de LC con la literatura castellana contemporánea en la búsqueda de un sistema literario y/o ideológico-temático que unifique y explique la abundancia de citas y otras formas de intertextualidad, así como su finalidad. Atribuye a un deseo de parodiar la moral humanista el tratamiento subversivo del tema de la amistad, de la mansa pobreza y, en general, de los temas queridos al humanismo que aparecen en la obra, volviendo continuamente a la categorización de Rojas como converso para apoyar su rechazo a los mismos. Concluye que la acción de LC contradice sistemáticamente las aspiraciones éticas y cívicas del humanismo para retratar una realidad que es todo lo contrario de los valores humanistas, poniendo de manifiesto su fundamental hipocresía e inutilidad.
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Bagatti Libri Lugar de edición Roma Editor Lobera Serrano, Francisco
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2905
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Blecua, Alberto
Título Sobre el Ms de Palacio de "La Celestina" Tipo Capítulo de libro
Año 2010 Revista (up) "La Celestina": Ecdotica e Interpretazione ID Snow 2738
Número Fascículo Páginas 17-42
Palabras clave Manuscrito de Palacio
Resumen
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Bagatti Libri Lugar de edición Roma Editor Lobera Serrano, Francisco
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2943
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Pontón, Gonzalo
Título Parecidos de familia (de la "Comedia" a la "Tragicomedia") Tipo Capítulo de libro
Año 2010 Revista (up) "La Celestina": Ecdotica e Interpretazione ID Snow 2804
Número Fascículo Páginas 43-60
Palabras clave Historia editorial; Historia textual
Resumen
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Bagatti Libri Lugar de edición Roma Editor Lobera Serrano, Francisco
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2944
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Lobera, Francisco J.
Título La transmisión del texto de "La Celestina" entre 1520 y 1535 Tipo Capítulo de libro
Año 2010 Revista (up) "La Celestina": Ecdotica e Interpretazione ID Snow 2791
Número Fascículo Páginas 61-96
Palabras clave Historia editorial; Historia textual
Resumen
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Bagatti Libri Lugar de edición Roma Editor Lobera Serrano, Francisco
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2945
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Gargano, Antonio
Título "Sacó mi secreto amor de mi pecho": la confessione amorosa di Melibea (Celestina, auto X) Tipo Capítulo de libro
Año 2010 Revista (up) "La Celestina": Ecdotica e Interpretazione ID Snow 2768
Número Fascículo Páginas 97-120
Palabras clave Auto X
Resumen
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Bagatti Libri Lugar de edición Roma Editor Lobera Serrano, Francisco
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2946
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Von Prellwitz, Norbert
Título Postille a "'Sacó mi secreto amor de mi pecho': la confessione amorosa di Melibea (Celestina, auto X)", di Antonio Gargano Tipo Capítulo de libro
Año 2010 Revista (up) "La Celestina": Ecdotica e Interpretazione ID Snow 2830
Número Fascículo Páginas 121-124
Palabras clave Auto X
Resumen
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Bagatti Libri Lugar de edición Roma Editor Lobera Serrano, Francisco
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2947
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Ferrer y Chivite, Manuel
Título Historificación de "Celestina" Tipo Capítulo de libro
Año 2010 Revista (up) "La Celestina": Ecdotica e Interpretazione ID Snow
Número Fascículo Páginas 159-178
Palabras clave Historia
Resumen
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Bagatti Libri Lugar de edición Roma Editor Lobera Serrano, Francisco
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2948
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Grilli, Giuseppe
Título Pármeno pícaro, Sosia ¿estudiante de aldea? Tipo Capítulo de libro
Año 2010 Revista (up) "La Celestina": Ecdotica e Interpretazione ID Snow 2777
Número Fascículo Páginas 213-¿?
Palabras clave Pármeno; Caracterización; Sosia
Resumen
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Bagatti Libri Lugar de edición Roma Editor Lobera Serrano, Francisco
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2949
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Serés, Guillermo
Título La interpretatio y otros recursos afines en "La Celestina" Tipo Capítulo de libro
Año 2010 Revista (up) "La Celestina": Ecdotica e Interpretazione ID Snow 2819
Número Fascículo Páginas 195-212
Palabras clave Retórica
Resumen
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Bagatti Libri Lugar de edición Roma Editor Lobera Serrano, Francisco
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2950
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Cerrón Puga, María Luisa
Título Celestina irreprensible. Avatares de una censura tardía Tipo Capítulo de libro
Año 2010 Revista (up) "La Celestina": Ecdotica e Interpretazione ID Snow 2753
Número Fascículo Páginas 125-158
Palabras clave Censura
Resumen
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Bagatti Libri Lugar de edición Roma Editor Lobera Serrano, Francisco
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2951
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Aragüés, José
Título Ejemplos desiguales. Petrarca-Rojas-Erasmo Tipo Capítulo de libro
Año 2017 Revista (up) "La razón es Aurora": estudios en homenaje a la profesora Aurora Egido ID Snow 2610b
Número Fascículo Páginas 267-276
Palabras clave Exempla; Fuentes
Resumen Tras exponer los principios retóricos clásicos básicos sobre el exemplum e introducir el concepto de los exempla ex maioribus ad minora y su recurrencia en el género de la consolatoria, repasa las reinterpretaciones de este mismo procedimiento de Erasmo (en “De copia”) y Petrarca (“Epístola a Felipe de Cabassole”) para desembocar en un análisis de la subversión de dicho recurso hacia la mitad del planto de Pleberio. Acaba calificando este pasaje de contrafactum de la epístola petrarquesca y viéndolo como la culminación del proceso de cuestionamiento y relativización del valor ejemplar de este tipo de comparaciones de mayor a menor iniciado por el italiano, gracias al cual Erasmo podría más tarde formular una teoría poética del exemplum que explora las similitudes y las diferencias entre los hombres extraordinarios de los exempla y los hombres corrientes que recurren a ellos.
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Institución Fernando el Católico Lugar de edición Zaragoza Editor Egido, Aurora; Ezama, Ángeles; Gil Laplana, José Enrique; Marín, María Carmen; Pellicer, Rosa; Pérez Lasheras, Antonio; Sánchez Laílla, Luis
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2921
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Saguar García, Amaranta
Título La "violación" de Melibea: ¿fantasía medieval o altomoderna? Tipo Capítulo de libro
Año 2022 Revista (up) "Prenga xascú ço qui millor li és de mon dit": creació, recepció i representació de la literatura medieval ID Snow 3085
Número Fascículo Páginas 757-769
Palabras clave Violencia sexual; Violación; Erotismo; Fantasía sexual; Sexo
Resumen
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Cilengua Lugar de edición San Millán de la Cogolla Editor Simó, Meritxell
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3825
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Blini, Lorenzo
Título "La Celestina" in versi di Juan Sedeño (1540) Tipo Capítulo de libro
Año 2013 Revista (up) "Pueden alzarse las gentiles palabras" per Emma Scoles ID Snow 2620b
Número Fascículo Páginas 63-82
Palabras clave Juan Sedeño; Adaptación en verso
Resumen Repaso a los resultados de la investigación doctoral del autor sobre la TCM en verso de Juan de Sedeño, con una perspectiva de 25 años que aporta cierta actualización, sobre todo bibliográfica, al tema. Comienza con lo sabido sobre el autor, continúa con la fidelidad al texto en prosa y las adaptaciones necesarias para transformarlo en verso, y finaliza con una reflexión sobre la edición de la TCM que pudo servir de modelo.
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Bagatto Libri Lugar de edición Roma Editor Ravasini, Ines; Tomasetti, Isabella
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2940
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Gargano, Antonio
Título "Sacarle he lo suyo y lo ajeno del buche". Segretezza d'amore desiderio di vendetta nella "Celestina" Tipo Capítulo de libro
Año 2013 Revista (up) "Pueden alzarse las gentiles palabras" per Emma Scoles ID Snow 2651b
Número Fascículo Páginas 213-226
Palabras clave Venganza; Secreto
Resumen Relaciona la transgresión del secreto en LC con la transgresión de las convenciones del amor cortés por parte de Calisto y la de las convenciones morales sociales por parte de Melibea, pero también con su alto estado social. Paralelamente, el secreto se asocia con actividades no aceptables socialmente, que por su carácter reprobable precisamente tienen que realizarse lejos de las miradas de la sociedad, en las cuales prima la satisfacción del deseo, un sentimiento también problemático a ojos de la colectividad y una motivación mucho menos noble que las del amor y la reputación que caracterizan la primera clase de deseo. El secreto también resulta fundamental para el Auto de Centurio, ya que es gracias a la traición del mismo que la venganza de las prostitutas es posible. En todos estos casos, el secreto se degrada, hasta acabar comparado a las funciones corporales básicas.
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Bagatto Libri Lugar de edición Roma Editor Ravasini, Ines; Tomasetti, Isabella
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2941
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Martí Caloca, Ivette
Título Parte II. Los v í nculos entre Marcela y Melibea Tipo Capítulo de libro
Año 2023 Revista (up) "Yo nací libre": tras los pasos de Marcela en el "Quijote" ID Snow 2989
Número Fascículo Páginas 101-171
Palabras clave Melibea (caracterización); Marcela; Quijote
Resumen
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Vervuert; Iberoamericana Lugar de edición Frankfurt; Madrid Editor
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3642
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Llosa, Álvaro
Título El canon de belleza femenina en tiempos de "La Celestina" a través de textos de la época Tipo Artículo
Año 1999 Revista (up) Acta Hispanica-Acta Universitatis Szegediensis ID Snow 2663b
Número 4 Fascículo Páginas 23-37
Palabras clave Belleza; Contexto socio-histórico
Resumen Repasa los ideales poéticos de belleza contemporáneos de LC para intentar determinar si la descripción de Melibea encaja en alguno de ellos. Contrasta el modelo de descripción física de la mujer de tradición medieval (y clásica) con la omisión de los detalles físicos más típica del Renacimiento. Insiste en la necesidad de que las bellezas externa e interna se correspondan, de manera que la mujer ideal lo es también a nivel espiritual y moral, transformándose en la obra maestra de Dios. Y, al contrario, que la fealdad está vinculada a la degradación

moral y espiritual. Melibea encaja perfectamente con esta tradición, aunque con pequeñas divergencias que tal vez sean indicios de su carnalidad, luego de su falta de total perfección.
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Lugar de edición Editor
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2906
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Deyermond, Alan David
Título El libro de texto mal empleado: Andreas Capellanus y la escena inicial de "La Celestina" Tipo Artículo
Año 2018 Revista (up) Acta Historica et Archaelogica Medievalia ID Snow 2630a [2588bis]
Número 50 Fascículo Páginas 43-47
Palabras clave Amor cortés
Resumen Reimpresión de la entrada con el ID 2588, que a su vez ya era una traducción de la entrada con el ID 239 (primera etapa).
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Lugar de edición Editor
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2988
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Aguirre, Silvia
Título "La Celestina": narrativa de perdedores y gestión del conocimiento Tipo Artículo
Año 2024 Revista (up) Ágora ID Snow 3025
Número 9 Fascículo 21 Páginas 45-66
Palabras clave Perdedor; Tipología; Caracterización; Relaciones; Pesimismo; Conocimiento
Resumen
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Lugar de edición Editor
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3761
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Shafik, Ahmed
Título Umm Rasid la casamentera y alcahueta: paralelismos y diferencias con Celestina Tipo Artículo
Año 2020 Revista (up) Al-Andalus Magreb ID Snow 2887
Número 27 Fascículo Páginas 105
Palabras clave Alcahueta; Antecedentes; Tayf al-Jayal; Ibn Daniyal
Resumen El propósito de este artículo es realizar un estudio comparado entre las dos medianeras: Umm Rasid, heroína de la primera pieza de sombras, Tayf al-Jayal, de Ibn Daniyal y la vieja Celestina de la Tragicomedia de Calisto y Melibea de Fernando de Rojas. Dos maestras del arte de la seducción, ideadas en el seno de la tradición literaria, pintura de un mundo vivo y reflejo del inmediato conocimiento que los autores tenían de su entorno social. Ante todo, el estudio aplica la crítica del modelo celestinesco para concretar la caracterización de la tercera. El cotejo sistemático de los textos revela coincidencias más que llamativas entre ambas protagonistas. [Resumen del autor]
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Lugar de edición Editor
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3542
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Moreno Lago, Eva
Título "La Celestina" a escena: reflexiones en torno a la adaptación teatral de Alfonso Zurro Tipo Artículo
Año 2020 Revista (up) Anagnórsisis ID Snow 2874
Número 22 Fascículo Páginas 407-422
Palabras clave Adaptación; Adaptación escénica; Alfonso Zurro
Resumen El presente artículo analiza la adaptación de uno de los clásicos de nuestra literatura española realizada por el premiado dramaturgo Alfonso Zurro y llevada a cabo por la Compañía de Teatro Clásico de Sevilla. Se esbozan algunas técnicas y estrategias para darle unidad teatral a esta compleja obra mostrando siempre un equilibrio entre innovación dramatúrgica y fidelidad al texto original de Fernando de Rojas. Adentrarse en los entresijos de esta adaptación permite subrayar la trayectoria de una de las compañías andaluzas más destacadas actualmente y valorar el minucioso trabajo dramatúrgico de Zurro. [Resumen de la autora]
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Lugar de edición Editor
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3533
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Pérez Herranz, Fernando Miguel
Título Literatura y filosofía en el pensamiento hispano: ¿tragicomedia de Celestina o tragedia de Pleberio? Tipo Artículo
Año 2017 Revista (up) Analecta Malacitana ID Snow 2688b
Número 39 Fascículo 1 Páginas 9-26
Palabras clave Filosofía; Interpretación
Resumen Se ensaya una lectura filosófica de “La Celestina” en el contexto abierto por Miguel de Unamuno: el pensamiento filosófico español se encuentra diluido en la literatura, en la acción o en la mística y no en sistemas filosóficos. “La Celestina” muestra la imposibilidad de comunicación entre los hombres y remite al Goce como fundamento ontológico, epistemológico y ético, en claro contraste con el posterior “cogito” cartesiano, defini como sustancia pensante. [Resumen del autor]
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Lugar de edición Editor
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3315
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Tekin, Burcu
Título Ortaçag spanya 'sinda Büyü, Büyücülük Ve "La Celestina" Adli Esere Yansimasi (Spells and Sorcery in Medieval Spain and Their Reflection to "La Celestina") Tipo Artículo
Año 2017 Revista (up) Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Cografya Fakültesi Dergisi ID Snow 2718b
Número 55 Fascículo 1 Páginas 305-324
Palabras clave Hechicería; Brujería
Resumen Este artículo discute a grandes rasgos la relevancia de la magia, la hechicería y la brujería y su papel en la Antigüedad y la Edad Media, con especial énfasis en la España del siglo XV. Tras una introducción a este tema, estudia el reflejo del mismo en LC. [Adaptación del resumen de la autora]
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Lugar de edición Editor
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3312
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Carrasco Martínez, Sara; Montaner Bueno, Andrés
Título Promoting Reading in the Classrooms of Bachillerato. The Relationship Spaces between "El Manuscrito de Piedra" by Luis García Jambrina and "La Celestina" by Fernando de Rojas Tipo Artículo
Año 2019 Revista (up) Annals of Language and Literature ID Snow 2750
Número 3 Fascículo 3 Páginas 11-20
Palabras clave Lectura; Guía de lectura; Bachillerato
Resumen
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Lugar de edición Editor
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3437
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Fajardo Sotelo, Guillermo Jesús
Título "Hablillas son". El discurso autoritativo en "La Celestina" Tipo Artículo
Año 2020 Revista (up) Antrópica ID Snow 2761
Número 6 Fascículo 12 Páginas 175-193
Palabras clave
Resumen
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Lugar de edición Editor
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 3484
Enlace permanente a este registro
 

 
Autor Ugarte i Ballester, Xus
Título Llicències paremiològiques (i altres) dels tres torsimanys catalans de Franklin, Rojas i Rabelais: Gaietà Vidal 1868, Antoni Bulbena 1914 i Lluís Faraudo 1929 Tipo Artículo
Año 2015 Revista (up) Anuari de Filologia: Estudis de Lingüística ID Snow 2722b
Número 5 Fascículo Páginas 141-158
Palabras clave Refranes; Traducción
Resumen Estudia las estrategias traductológicas del traductor de LC al catalán, Antoni Bulbena, quien se enfrenta a los 383 refranes de la TCM. [Adaptación

del resumen de la autora]
Dirección
Autor corporativo Tesis
Editorial Lugar de edición Editor
Idioma Idioma del resumen Título original
Editor de la colección Título de la colección Título abreviado de la colección
Volumen de la colección Fascículo de la colección Edición
ISSN ISBN Medio
Área Expedición Conferencia
Notas Aprobado no
Insertado por Uni-Trier @ amaranta_sg @ ID único 2891
Enlace permanente a este registro