Por lo que se refiere a la transcripción de textos, las posibilidades que DICE ofrece pueden observarse en las figuras 9 y 10:
Figura 9. Fragmento del Carmen de Passione Christi,[Meinardo Ungut y Estanislao Polono, Sevilla, 1496]. En Vindel 1945-1953: Sevilla y Granada, 262.
Figura 10. Transcripción del texto de la figura 9, utilizando el tipo DICE.