Tabla 1. Signos instrumentales.
Con ánimo de paliar las carencias anteriormente expuestas, DICE recrea varias categorías de caracteres y símbolos tipográficos antiguos, junto con un signo de índole instrumental. Esas categorías son las siguientes (los términos en negrita remiten a las tablas adjuntas):
(A) Signos instrumentales
Con algunas variantes de uso, la barra o pleca vertical (tabla 1) se ha venido utilizando en la descripción bibliográfica para indicar que en la composición del texto impreso se ha efectuado un cambio o salto de línea. Con frecuencia se duplica para expresar salto de párrafo. En DICE esta pleca presenta tamaño y grosor mayores que en los juegos estándar, a fin de que resulte visible en una primera ojeada, habida cuenta de su crucial función descriptiva.
(B) Variantes grafemáticas
Se trata de caracteres que simplemente suponen una variación formal respecto a letras ya existentes en las actuales familias tipográficas para procesador de textos. No obstante, la fidelidad a la fuente que estipula la descripción bibliográfica hace precisa la exacta plasmación de tales variantes, pues, al igual que otras particularidades de carácter gráfico, pueden contribuir a detectar diferencias de edición, emisión o estado (sobre tales conceptos, Moll 1979: 57-76; y 1985: 169-171). Amén de la frecuentísima 's' alta, se han incluido una 'r' tironiana -usual en impresos góticos- y la muy rara 'rr' perruña (tabla 2).
