FICHA DE LA OBRA

ROSAURA (EL SUEÑO ES VIDA, MILEIDI)

Dirección: Ernesto Caballero.

Escenografía y vestuario:Ana mendz

Intérpretes: Rosa Savoini (ROSAURA), Ascensión Ferreras (CLARIN), Susana Hernández (NIÑA-BUFÓN), Pedro Ocaña (BASILIO), Montse G. Romeu (CLOTALDO), Marisol Rolandi (ESTRELLA), Valentín Hidalgo (ASTOLFO), Daniel Moreno (SEGISMUNDO).

Producción: Compañía Producciones Marginales.

Estreno:Parque de Aluche, Madrid, 18-24 agosto, 1984.

Teatro Egale, Leganés, 31 agosto, 1984.

CNNTE, Sala Olimpia, Madrid, 22-23 septiembre, 1984.

Corral de Almagro. Festival Internacional de Almagro 84. 27 septiembre.

Festival de Teatro del Mediterráneo, Lyon, 1984.

 

TEXTO DEL PROGRAMA DE MANO

LA FUNCION. Un género que nos apasiona, unas situaciones que nos divierten y unos textos que amamos confluyen en el cuento que una niña va inventando ante un público.

De esta forma, el nivel más inmediato de la obra lo constituyen las aventuras de la princesa Rosaura cuando rescata al príncipe Segismundo de los "terribles lunáticos", Angélica (la niña), articula en forma de cuento toda la anécodta referida a la ciencia-ficción. Para ella un simple basurero del espacio es un príncipe, la superficie lunar convertida en un inmenso vertedero no es otra cosa que un lugar donde va a parar todo lo que se nos pierde en la tierra, un dispositivo para condicionar la conducta es un "aparato de embrujos", etc...

ROSAURA (El sueño es vida mileidi) es un espectáculo surgido ante la idea de desarrollar teatralmente un relato de ciencia-ficción a partir de los personajes y algunas situaciones análogas de "La vida es sueña" de Calderón de la Barca. La propuesta consistió en ensamblar elementos absolutamente dispares entre sí para conseguir una coherencia formal cuyas pautas siempre vendrían marcadas por el trabajo de investigación actoral. De este modo haciendo y deshaciendo, se fue concretando una dramaturgia definitiva en la que se aunaban las voces de Calderón, Shakespeare, Gilgamesh, Eurípides, Jorge Manrique y David Bowie.