El llibre III d'Amadís (els III i IV llibres són molt poc arturians amb relació als dos primers), i les Sergas de Esplandián, continuació de l'obra de Montalvo, estan influïts pel coneixement de Tirant lo Blanc L'augment de la dimensió geogràfica de la novel.la, la importància de les cavalleries marítimes, l'ajut a Constantinoble, amb el matrimoni final d'Esplandián amb la filla de l'Emperador, ho demostren. L'orientació marítima-oriental, que defineix l'originalitat de Tirant lo Blanc dins el llibre de cavalleries, denuncia alhora la intervenció de Montalvo sobre l'antic Amadís. La versió seua (la definitiva) adaptaria l'esquema narratiu de les dues últimes parts de Tirant lo Blanc tot repartint-lo entre el llibre III i las Sergas. [És avenç de molts punts més desenvolupats en la comunicació de Barcelona (Avalle-Arce, 1991)]