| |
Autor  |
Título |
Año |
Tipo |
Revista |
Palabras clave |
Resumen |
Enlaces |
|
|
Barrio Olano, José Ignacio |
"La Celestina" y "El Lazarillo" en "El manuscrito de piedra" y "El manuscrito de nieve", de Luis García Jambrina |
2016 |
Artículo |
Revista de Humanidades |
Influencia; Pervivencia; Luis García Jambrina |
|
|
|
|
Barrio, Florencio del |
Los términos de parentesco como formas de tratamiento en "La Celestina" |
2003 |
Artículo |
Anuario de Lingüística Hispánica |
Sociolingüística; Poder; Lingüística |
|
|
|
|
Barroso, Asunción; Berlanga, Alfonso; González Cantos, Mª Dolores; Hernández Jiménez, Mª Consuelo; Toboso, Jesús |
La transición al Renacimiento: "La Celestina" |
1979 |
Capítulo de libro |
Introducción a la literatura española a través de los textos (aportación a una metodología del comentario de textos) |
Comentario de texto |
Comenta dos fragmentos de los actos IX y XII. |
|
|
|
Barth, Kaspar von |
Pornoboscodidascalus Latinus (1624): Kaspar Barth's Neo-Latin Translation of "Celestina" |
2006 |
Libro |
|
Edición crítica; Traducción; Latín; Recepción |
Edición crítica de la traducción neolatina de Kaspar von Barth, incluidas sus propias anotaciones. |
|
|
|
Basáñez Barrio, Endika |
Estudio intertextual sobre la persuasión de la palabra en "Encomio de Helena" y "La Celestina" |
2018 |
Artículo |
Eviterna |
Retórica; Lenguaje; Lengua |
El presente artículo pretender vincular dos obras canónicas de las literaturas griega y española en un ejercicio de intertextualidad que se centra en la experiencia de la persuasión de la palabra que se ejerce sobre diversos actantes pertenecientes a sendos textos. En última instancia se pretende, así, poner en relieve que el análisis comparatístico permite aproximar la génesis de la literatura universal a pesar de los diferentes contextos nacionales y socio-políticos que separan las producciones artísticas, lo que desdibuja la idea de literaturas nacionales y aspira a abrir nuevas posibilidades de exploración del arte en forma de palabra escrita. [Resumen del autor] |
|
|
|
Basdekis, Demetrius |
Romantic Elements in "La Celestina" |
1961 |
Artículo |
Hispania |
Motivos |
Algunos motivos de "Celestina" recuerdan a los característicos del Romanticismo: individualidad, amor y tragedia, sentimentalismo, magia... |
|
|
|
Bastianes, María |
El teatral regreso de "Celestina" a Italia y las políticas culturales fascistas durante la Segunda Guerra Mundial |
2021 |
Artículo |
Bulletin of Hispanic Studies |
Adaptación teatral; Italia; Fascismo |
|
|
|
|
Bastianes, María |
Una versión polémica de "La Celestina". La adaptación de Michel Garneau traducida para la escena española |
2021 |
Artículo |
Talía. Revista de Estudios Teatrales |
Adaptación escénica; Adaptación teatral; Michel Garneau |
|
|
|
|
Bastianes, María |
Vida escénica de "La Celestina" en España (1909-2019) |
2020 |
Libro |
|
Adaptación escénica; Adaptación teatral, Post-franquismo |
|
|
|
|
Bastianes, María |
La adaptación de "La Celestina" de Luis Escobar y Huberto Pérez de la Ossa. Un análisis formal |
2019 |
Artículo |
Celestinesca |
Adaptación escénica; Adaptación teatral |
El presente trabajo se propone estudiar la adaptación escénica de La Celestina que en el año 1957 realizaron Luis Escobar y Huberto Pérez de la Ossa para el montaje con el que el Teatro Eslava reabrió sus puertas. A partir de un modelo inspirado en el esquema de análisis de textos dramáticos de José Luis García Barrientos, las consideraciones de María Rosa Lida de Malkiel acerca de los recursos teatrales en la obra de Rojas y un método de cómputo de intervenciones similar al empleado por José Romera Castillo para estudiar la versión de Gonzalo Torrente Ballester, se ofrece un estudio detallado de lo que podríamos denominar rasgos formales de la dramaturgia, para diferenciarlos de aquellos motivados por el control de la censura. |
|
|
|
Bastianes, María |
Un clásico difícil. Censura y adaptación escénica de "La Celestina" bajo el franquismo |
2018 |
Artículo |
Hispanic Research Journal |
Adaptación teatral; Adaptación escénica |
|
|
|
|
Bastianes, María |
El valor documental de "La Celestina" en las lecturas escénicas del siglo XXI |
2017 |
Capítulo de libro |
El teatro como documento artístico, histórico y cultural en los inicios del siglo XXI |
Adaptación escénica |
|
|
|
|
Bastianes, María |
La segunda "Celestina" de la CNTC a la luz de la historia escénica de la obra de Rojas |
2017 |
Capítulo de libro |
El teatro en tiempos de Isabel y Juana, 1474-1517 |
Adaptación escénica; Adaptación teatral; Compañía Nacional de Teatro Clásico |
El artículo se propone estudiar los problemas que atravesó la elaboración de versiones escénicas de LC durante el franquismo: de qué manera artistas y censores operaron con un clásico que desafiaba los límites impuestos en lo tocante a moral, religión y política. Para ello, se han analizado diversas versiones de este período, teniendo en cuenta la documentación que se halla en los respectivos expedientes de censura teatral. Este trabajo ha permitido observar cómo a lo largo de la época franquista se fueron configurando, en relación con las solicitudes
de autorización, una serie de argumentos para aprobarlas o no por parte de los censores, y de técnicas y tácticas para evadir la censura por parte de adaptadores directores [adaptación del resumen de la autora]. |
|
|
|
Bastianes, María |
"La Celestina" en escena (1909-2012) |
2016 |
Libro |
|
Adaptación teatral; Adaptación escénica |
|
|
|
|
Bastianes, María |
Entrevista con Ángel Facio, director de teatro |
2016 |
Artículo |
Celestinesca |
Entrevista, Adaptación; Adaptación escénica; Adaptación teatral; Ángel Facio |
Una entrevista al director Ángel Facio acerca de su adaptación del clásico español que se estrenó en Colombia en 1979. |
|
|
|
Bastianes, María |
De "La Celestina" de Rojas a la adaptación de Alejandro Casona. Un estudio comparativo |
2016 |
Artículo |
eHumanista |
Alejandro Casona; Adaptación; Adaptación escénica; Adaptación teatral |
El trabajo presenta un análisis comparativo de la adaptación de LC que realizó Alejandro Casona en 1965 para la compañía Lope de Vega. |
|
|
|
Bataillon, Marcel |
"La Celestine" según Fernando de Rojas: el caballero de Olmedo |
1989 |
Capítulo de libro |
Lope de Vega: el teatro |
El caballero de Olmedo; Lope de Vega |
|
|
|
|
Bataillon, Marcel |
Tuteo, diálogo y aparte: de la forma al sentido |
1979 |
Capítulo de libro |
Historia y crítica de la literatura española |
Lenguaje; Forma |
Fragmento de "'La Célestine' selon Fernando de Rojas" en que se destaca el papel del tuteo, convención teatral que rompe con la estratificación de la sociedad; del diálogo cómico, más animado que el real a pesar de su apariencia realista, y de los apartes, a través de los cuales es posible el doble juego de los personajes. |
|
|
|
Bataillon, Marcel |
¿Melancolía renacentista o melancolía judía? |
1964 |
Capítulo de libro |
Varia lección de clásicos españoles |
Interpretación; Pesimismo; Criptojudaísmo |
El pesimismo de la obra podría entroncar con una tradición melancólica de origen bíblico o con un modelo estético renacentista que se recrea en un mundo cruel. |
|
|
|
Bataillon, Marcel |
"La Célestine" selon Fernando de Rojas |
1961 |
Libro |
|
Interpretación; Moralidad; Ortodoxia |
Defensa de la finalidad didáctica de "Celestina" desde la perspectiva del contexto socio-histórico. |
|
|
|
Bataillon, Marcel |
La Celestina |
1960 |
Capítulo de libro |
Realisme et poésie au théâtre |
Adaptación teatral; Adaptación y representación |
Alaba la adaptación de Escobar, en la versión representada en París en 1958. |
|
|
|
Bataillon, Marcel |
Pour une histoire exigeante des formes: Le cas de "La Celestina" |
1959 |
Capítulo de libro |
Proceedings of the International Comparative Literature Association |
Moralidad; Didactismo |
El lector no debe dejarse llevar por la historia romántica porque le impedirá ver las ironías y apreciar los proverbios y máximas que pueblan el texto. |
|
|
|
Bataillon, Marcel |
"La Celestina" primitive |
1958 |
Capítulo de libro |
Silva: Studia Philologica in Honorem Isaias Lerner |
Autoría; Primer Auto |
Defiende la sinceridad de los paratextos al hablar de un manuscrito encontrado. |
|
|
|
Bataillon, Marcel |
Structure et style dans le roman espagnol et portugais du XVI siècle |
1957 |
Artículo |
Annuaire du Collège de France |
Moralidad; Didactismo; Recepción |
Defensa de la moralidad de "Celestina" desde el punto de vista de la recepción de sus lectores contemporáneos. |
|
|
|
Bataillon, Marcel |
Gaspar von Barth: Interprète de "La Celestina" |
1957 |
Artículo |
Révue de Littérature Comparée |
Recepción; Traducción latina; Traducción; Moralidad; Didactismo |
La traducción de Barth demuestra que la obra se seguía valorando por su finalidad moral y didáctica. |
|
