Lista
 |   | 
   web
Autor Título Año Tipo (up) Revista Palabras clave Resumen
Jarilla, Salud M.; Alonso Pérez-Avila, Elena; Messina Fajardo, Luisa A. Acomodación de la traducción paremiológica de "La Celestina" en dos épocas: 1506 y 1995 2010 Capítulo de libro El Cid y la Guerra de la Independencia: dos hitos en la historia de la traducción y la literatura Refranes; Traducción; Adaptación; Alphonso Hordognez; Viviana Brichetti Expone los problemas que se presentan al traducir refranes y toma como ejemplo las traducciones italianas de Hordognez y de Brichetti.
Messina Fajardo, Luisa A. "La Celestina": Un metatesto sapienziale: Analisi (parziale) della traduzione in italiano delle paremie di Sempronio 2008 Artículo Quaderno del Dipartimento di Letterature Comparate Refranes; Traducción italiana