| |
Registros |
Enlaces |
|
Autor  |
Toro-Garland, Fernando de |
|
| |
Título |
La versión inglesa de "La Celestina" del capitán John Stevens |
Tipo |
Capítulo de libro |
| |
Año |
1977 |
Revista |
"La Celestina" y su contorno social. Actas del I Congreso Internacional sobre la "Celestina" |
ID Snow |
0900 |
|
| |
Número |
|
Fascículo |
|
Páginas |
383-390 |
|
| |
Palabras clave |
Traducción inglesa; Traducción; Adaptación teatral; John Stevens |
|
| |
Resumen |
Esboza un análisis de la adaptación inglesa de John Stevens (1707). |
|
| |
Dirección |
|
|
| |
Autor corporativo |
|
Tesis |
|
|
| |
Editorial |
Hispam |
Lugar de edición |
Barcelona |
Editor |
Criado de Val, Manuel |
|
| |
Idioma |
|
Idioma del resumen |
|
Título original |
|
|
| |
Editor de la colección |
|
Título de la colección |
|
Título abreviado de la colección |
|
|
| |
Volumen de la colección |
|
Fascículo de la colección |
|
Edición |
|
|
| |
ISSN |
|
ISBN |
|
Medio |
|
|
| |
Área |
|
Expedición |
|
Conferencia |
|
|
| |
Notas |
|
Aprobado |
no |
|
| |
Insertado por |
Uni-Trier @ amaranta_sg @ |
ID único |
397 |
|
| Enlace permanente a este registro |
| |
|
| |
|
Autor |
Ruiz Moneva, María de los Ángeles |
|
| |
Título |
Main Aspects of the Reception and Conveyance of Irony in the Earliest English Versions of Celestina |
Tipo |
Artículo |
| |
Año |
2010 |
Revista |
Celestinesca |
ID Snow |
2213 |
|
| |
Número |
34 |
Fascículo |
|
Páginas |
99-142 |
|
| |
Palabras clave |
Traducción; Traducción inglesa; John Rastell; James Mabbe; John Stevens; Ironía |
|
| |
Resumen |
Estudia el tratamiento de la ironía en las traducciones inglesas antiguas. |
|
| |
Dirección |
|
|
| |
Autor corporativo |
|
Tesis |
|
|
| |
Editorial |
|
Lugar de edición |
|
Editor |
|
|
| |
Idioma |
|
Idioma del resumen |
|
Título original |
|
|
| |
Editor de la colección |
|
Título de la colección |
|
Título abreviado de la colección |
|
|
| |
Volumen de la colección |
|
Fascículo de la colección |
|
Edición |
|
|
| |
ISSN |
|
ISBN |
|
Medio |
|
|
| |
Área |
|
Expedición |
|
Conferencia |
|
|
| |
Notas |
|
Aprobado |
no |
|
| |
Insertado por |
Uni-Trier @ amaranta_sg @ |
ID único |
1076 |
|
| Enlace permanente a este registro |
| |
|
| |
|
Autor |
Newton, Jeremy |
|
| |
Título |
Two eighteeth-century English adaptations of the Celestina. Celestina: or, the Spanish bawd, a tragi-comedy, and the Bawd of Madrid |
Tipo |
Libro |
| |
Año |
1974 |
Revista |
|
ID Snow |
|
|
| |
Número |
|
Fascículo |
|
Páginas |
|
|
| |
Palabras clave |
Traducción inglesa; James Mabbe; John Stevens |
|
| |
Resumen |
|
|
| |
Dirección |
|
|
| |
Autor corporativo |
|
Tesis |
Tesis doctoral |
|
| |
Editorial |
University of London, Westfield College |
Lugar de edición |
Londres |
Editor |
|
|
| |
Idioma |
|
Idioma del resumen |
|
Título original |
|
|
| |
Editor de la colección |
|
Título de la colección |
|
Título abreviado de la colección |
|
|
| |
Volumen de la colección |
|
Fascículo de la colección |
|
Edición |
|
|
| |
ISSN |
|
ISBN |
|
Medio |
|
|
| |
Área |
|
Expedición |
|
Conferencia |
|
|
| |
Notas |
|
Aprobado |
no |
|
| |
Insertado por |
Uni-Trier @ amaranta_sg @ |
ID único |
3352 |
|
| Enlace permanente a este registro |
| |
|
| |
|
Autor |
Murillo Murillo, Ana María |
|
| |
Título |
Love and Chastity in Two English Versions of "La Celestina" |
Tipo |
Capítulo de libro |
| |
Año |
1992 |
Revista |
Proceedings of the II Conference of the Spanish Society for English Renaissance Studies |
ID Snow |
0776 |
|
| |
Número |
|
Fascículo |
|
Páginas |
193-206 |
|
| |
Palabras clave |
Amor; Castidad; Traducción inglesa; John Rastell; John Stevens |
|
| |
Resumen |
|
|
| |
Dirección |
|
|
| |
Autor corporativo |
|
Tesis |
|
|
| |
Editorial |
Universidad de Oviedo |
Lugar de edición |
Oviedo |
Editor |
González Fernández-Corugedo, Santiago |
|
| |
Idioma |
|
Idioma del resumen |
|
Título original |
|
|
| |
Editor de la colección |
|
Título de la colección |
|
Título abreviado de la colección |
|
|
| |
Volumen de la colección |
|
Fascículo de la colección |
|
Edición |
|
|
| |
ISSN |
|
ISBN |
978-84-7468-512-1 |
Medio |
|
|
| |
Área |
|
Expedición |
|
Conferencia |
|
|
| |
Notas |
|
Aprobado |
no |
|
| |
Insertado por |
Uni-Trier @ amaranta_sg @ |
ID único |
2680 |
|
| Enlace permanente a este registro |
