ALVAR, Carlos y José Manuel LUCÍA MEGÍAS, Repertorio de traductores del siglo XV, Madrid, Ollero & Ramos, 2009.
ALVAR, Carlos y Sarah FINCI (eds.), Juan Manuel, Obras completas , Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 2007.
ALVAR, Carlos, Ángel GÓMEZ MORENO y Fernando GÓMEZ REDONDO, La prosa y el teatro en la Edad Media. Historia Crítica de la Literatura Hispánica, 3, Madrid, Taurus, 1991.
ALVAR, Carlos, Constance CARTA y Sarah FINCI, «El retrato de Esopo en los Isopetes incunables: imagen y texto», Revista de Filología Española, 91 (2011), pp. 233-260.
http://xn--revistadefilologiaespaola-uoc.revistas.csic.es/index.php/rfe/article/view/225/227
ALVAR, Carlos, Constance CARTA y Sarah FINCI, «Tradición textual e iconografía. A propósito de los Ysopetes incunables», en Campos abiertos. Ensayos en homenaje a Jenaro Talens, ed. Valeria WAGNER, Barcelona, Lingua-Université de Genève, 2011, pp. 11-27.
ALVAR, Carlos, Fernando GÓMEZ REDONDO y Georges MARTIN (eds.), [El] Cid: de la materia épica a las crónicas caballerescas. Actas del Congreso Internacional IX Centenario de la muerte del Cid (Alcalá de Henares, 19-20 noviembre 1999), Alcalá, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá, 2002.
ALVAR, Carlos, Fernando GÓMEZ REDONDO y Gerges MARTIN (eds.), El Cid: de la materia épica a las crónicas caballerescas. Actas del Congreso Internacional IX Centenario de la muerte del Cid (Alcalá de Henares, 19-20 noviembre 1999), Alcalá, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá, 2002
ALVAR, Carlos, «Contribución al estudio de la parte V de El Conde Lucanor», La Corónica, 13 (1984-85), pp. 190-95.
ALVAR, Carlos, «Consideraciones a propósito de una cronología temprana del Libro de Alexandre», en Nunca fue pena mayor. Estudios de literatura española en homenaje a Brian Dutton, eds. Ana MENÉNDEZ COLLERA y Victoriano RONCERO LÓPEZ, Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 1996, pp. 35-44.
ALVAR, Carlos, «Textos técnicos traducidos en Castilla (siglos XIII a XV)», en Cultura y humanismo en las letras hispánicas (ss. XV-XVI), eds. G. COLÓN y Ll. GIMENO, Castelló de la Plana, Sociedad Castellonense de Cultura, 1998, pp. 235-55.