95.- Espacio en blanco en el manuscrito. R. H.: por mandado de Dios, ed. cit., vol. I, p. 65.

   96.- Espacio en blanco en el manuscrito.

   97.- fue, interlineado por otra mano. 

   98.- Espacio en blanco en el manuscrito.

   99.- Idem.

   100.- Espacio en blanco en el manuscrito; R.H.: anunció, ed. cit., vol. I, p. 66. Todos estos espacios en blanco también están en el manuscrito 1634 de la B.N.

   101.- Se ha empleado la misma abreviatura que más adelante corresponde a Juan; quiza la intención primera fuera la de abreviar el nombre de Sansón. En el mansucrito 1634 de la B.N. se ha tachado la abreviatura y otra mano ha añadido en el margen en junio.

   102.- Falta un folio, hecho que refleja la propia numeración romana del manuscrito. Afortunadamente se ha conservardo el texto del mismo en el ms. 1634 de la B.N., que transcribo a continuación. En este manuscrito ocupa bastante más espacio que en el códice de Mieres, ya que se dispone entre los folios 32 r. y 34 r.

   103.-Añadido por otra mano.

   104.- del, copiado dos veces.

   105.- El número 6, interlineado por otra mano.

   106.- La actual lectura parece una corrección posterior; debajo puede leerse masaevos.

   107.- quedado, interlineado por otra mano.

   108.- El número 7 ha sido añadido por otra mano.

   109.- Faúl, en el manuscrito.

   110.- Las grafías transcritas entre corchetes son obra de otra mano.

   111.- Aquí finalizaría el folio XX del códice de Mieres.

   112.- Las dos primeras sílabas han sido tachadas y B ha interlineado las sílabas blasfe-.

   113.- Otra mano ha interlineado la sílaba da.

   114.- Se han interlineado las sílabas cir- y -ci-, que dan como resultado circuncidados.

   115.- pressas, escrito un poco más arriba, repetido aquí.

   116.-Espacio en blanco en el manuscrito.

   117.- Salamón, en el manuscrito; B:David , interlieneado.

   118.- David , en el manuscrito; B:Absalón, interlineado

   119.- a, interlineada por otra mano.

   120.- dorna, en el mansucrito; en el ms. 1634 se copió también dorna, pero fue corregido en dormirá fol. 37 v.

   121.- el, repetido seguidamente.

   122.- a, repetida detrás.

   123.- me, tachado en el manuscrito.

   124.- Espacio en blanco en el manuscrito.

   125.- Espacio en blanco en el manuscrito.

   126.- inposible, la primera sílaba interlineada por B.

   127.- de la virginidad, repetido seguidamente.

   128.- rodeando, repetido.

   129.- si en el manuscrito.

   130.- En blanco en el manuscrito.

   131.- que, interlineado por otra mano.

   132.- e, escrita dos veces.

   133.- rizo, en el manuscrito.

   134.- no, interlineado por otra mano.

   135.- es, repetido seguidamente.

   136.- que bi, repetido.

   137.- tode, en el manuscrito.

   138.- se, en el manuscrito.

   139.- salidón, en el manuscrito.

   140.- Espacio en blanco en el manuscrito.

   141.- e, repetida seguidamente.

   142.- al, en el manuscrito.

   143.- Espacio en blanco en el manuscrito.

   144.- e matólo, al final del folio como reclamo.

   145.- in, en el manuscrito.

   146.- son, repetido a continuación.

   147.- La grafía o de dixo, interlineada por otra mano.

   148.- e, en el manuscrito.

   149.- e, en el manuscrito.

   150.- fue, en el manuscrito.

151.- hora, en el manuscrito.