Aldonza es una meretriz de origen español pero afincada en Roma, tras muchos avatares. En esta ciudad alcanza gran fama en su oficio, el cual combina con otras actividades tales como el curanderismo y la hechicería. Pero la Lozana es bien consciente de que la hechicería que practica es solamente un embeleco, pues la experiencia se lo ha demostrada, de modo que solamente la utiliza para engañar a los bobos y poder ganarse así la vida.

La Lozana andaluza encierra el germen del género picaresco, como también lo hace La Celestina, pero en el ámbito de la magia Aldonza da un paso más, pues se declara estafadora abiertamente y exhibe su incredulidad ante Divicia, cosa que no se contempla en La Celestina.