En la Parte II, capítulo IX, se presenta un ejemplo que habla sobre la transformación de las brujas en animales. En esta ocasión, se cuenta la historia de un obrero, de la diócesis de Estrasburgo, que se hallaba ocupado en cortar leña cuando fue importunado por un gran gato, al que se unieron pronto otros dos; el hombre trataba de deshacerse de ellos, mas los animales, cada vez más fieros, trataban de atacarle, así que él no tuvo más remedio que defenderse, golpeándolos como pudo, mientras se le echaban al cuello. Una hora más tarde, vinieron a prenderle dos agentes del juez, pues se le acusaba de haber maltratado a tres de las matronas más consideradas de la aldea. Pronto comprendieron todos que aquello era obra diabólica, pues las tres susodichas matronas no podían ser más que brujas, o bien el demonio había creado una ilusión ante el obrero, que había arremetido contra estas mujeres, creyéndolas gatos.

Los inquisidores no creen que se trate de un mero engaño diabólico, pues el demonio no puede hacer que tres mujeres inocentes se vean en forma de gato si no tienen un pacto con él. Se deduce, pues, que las tres matronas eran brujas.