490.- o, en el manuscrito.

   491.- Se ha repetido la primera sílaba de afincada.

   492.- las, en el manuscrito.

   493.- al, en el manuscrito.

   494.- bien, en el manuscrito.

   495.- engrandeçió, la sílaba de ha sido interlineada por otra mano.

   496.- muchos, en el manuscrito.

   497.- e después fueron presos, escrito arriba, repetido aquí y tachado por el propio Mieres.

   498.- fijo, en el manuscrito.

   499.- marco, en el manuscrito.

   500.- toria e ovieron, reclamo al final del folio.

   501.- La primera sílaba de fizo, repetida.

   502.- dizo, en el manuscrito.

   503.- pasara, en el manuscrito.

   504.- que, en el manuscrito.

   505.- desbaratados, en el manuscrito.

   506.- El numeral romano V está tachado por un trazo transversal.

   507.- Espacio en blanco en el manuscrito.

   508.- aquel moço, escrito de nuevo aquí.

   509.- e, en el manuscrito.

   510.- Se ha repetido la última sílaba de sobrino.

   511.- de Araflor, escrito por otra mano.

   512.- bieron, repetido.

   513.- monse, en el manuscrito.

   514.- en, seguramente escrito por otra mano.

   515.- La lectura no es muy segura porque alguna grafía está prácticamente borrada. Opto por ella porque con este nombre aparece un poco más abajo.

   516.- la, en el manuscrito.

   517.- e con non me desanparedes, copiado nuevamente al principio de la columna b.

   518.- que, interlinada por otra mano.

   519.- que, interlinada por otra mano.