/v/ Henero				/r/
D.	Gr.	Sig.	Fiestas y Estrellas	Cantidad del día. Estrellas. Lunac.	Aspectos
1	1	Sagit.	Circuncisión del Señor	Velaciones prohibidas. La cantidad del día
2	15	Sagit.		es 9 h. 26.m., la noche tiene 14h. 34
3	29	Sagit.		m. nace el Sol a 7h. 17.m.
4	13	Capr.		Pónese a 4 h. 43 m.
5	28	Capr.		Conjunc. a las 6 h. 22 m. de la mañana
6	13	Aqua.	Los Reyes
7	27	Aqua.	Clave de la Septuagésima	Hércules se pone de mañana	Empieçan velaciones
8	12	Pises
9	27	Pisces	Canis minor nace de Tarde		Sol en Aquario
10	12	Ariet.	Asellus Boreus nace de tarde
11	26	Ariet.		Quadrado creciente	Mars en Ge. Mer. R.
12	9	Tau.		a 10h 56m de la tarde
13	22	Tau.
14	5	Gemi.
15	17	Gemi.	Canis maior nace de tarde	A sell Bor. se pone de mañana	La cantidad del día es
16	29	Gemi.		9 h. 49m. La noche tiene 14 h. 11 m. nace el Sol a 7 h.
17	11	Canc.	Sant Anton Abad	6m. Pónese a 4 h. 54m.
18	23	Canc.
19	5	Leon.	Postr. susi. aque se pone de tarde	Llena y Eclipsi a 9 h. 7m. de la tarde
20	17	Leon.	Sant Sebastián Mártyr.	Aquila se po. de tarde
21	29	Leon.	Sant Vicente mártyr patrón de Valencia		Venus en Capri.
22	10	Virgo.		Empieza la Septuagésima.
23	22	Virgo.
24	4	Libra.
25	16	Libra.	La conversion de San Pablo
26	29	Libra.			Conjunc. Jup. y Ven.
27	12	Scorp.	Sant Ioan Grisóstomo	Quadrado menguante a 11 h. 21m. de la tarde
28	25	Scorp.	Clave de la Quadragésima		Conjunc.Sol y Sat.
29	9	Sagit.
30	23	Sagit.	Sant Valero Obis. por breve.
31	7	Capr.

/v/ Hebrero				/r/
D.	Gr.	Sig.	Fiestas y Estrellas	Cantidad del día. Estre. Lunacio.	Aspectos
1	22	Capri.	Caud. Delphin se pone de tarde	La cantidad del día es 10 h. 25m. La noche tiene 13 h. 35 m. nace el Sol a 6h. 48 m. Pónese a 5h. 12 m.
2	7	Aqua.	Purificación de Nuestra Señora		Cor Leonis nace de tarde
3	22	Aqua.	Sant Blas Obispo y Mártyr
4	6	Pisces.	Cor Leonis se pone de mañana
5	21	Pises	Santa Águeda
6	6	Ariet.		Lyra se pone de tarde	Mercurio directo
7	20	Ariet.	Carnestolendas
8	4	Taur.	Día de la Ceniza	Prohíbense Velacio	Sol en Piscis
9	18	Taur.	Santa Apolonia
10	1	Gemini.		Quadrado creciente a una h. 33 m. de tarde
11	14	Gemini.
12	27	Canc.	Quadragésima
13	9	Canc.
14	21	Canc.
15	2	León	Témporas	La cantidad del día 11 h. 0 m. La noche tiene 13h. 0m. Venus en Aquario m. nace el Sol a 6 h. 30 m. Pónese a 5 h. 30 m. Luna llena a 3 h. 48 m. de la tarde
16	14	León
17	26	León	Témporas
18	8	Virgo	Témporas
19	20	Virgo
20	1	Libra	Caud. Leonis nace de tarde
21	13	Libra
22	26	Scorp.	Cáthedra de Sant Pedro	Quadrado de Sol y Marte
23	8	Scorp.	Ayuno
24	21	Scorp.	Sant Mathias Apóstol
25	4	Sagit.
26	17	Sagit.		Quadrado menguante a 0 h. 19 m. de la tarde
27	1	Capri.
28	15	Capri.

/v/ Março				/r/
D.	Gr.	Sig.	Fiestas y Estrellas	Cantidad del día Estrellas. Lunaciones	Aspectos
1	1	Aqua.		La cantidad del día es 11h.37m. La noche tiene 12 h. 23m. nace
2	16	Aqua.		el Sol a 6 h. 12m.ponese a 5.ho.48.m.
3	1	Pisces.
4	15	Pisces.
5	0	Ariet.	Caput Algol, nace de mañana	Conjunción a la 1 h. 57m. de la mañana.
6	14	Ariet.
7	28	Ariet.	Santo Tomás de Aquino		Conjunción de Sat. Y Ve.
8	12	Taur.
9	26	Taur.	Extr. Eridani se pone de tarde
10	9	Gemini.	V indemiatrix nace de tarde	Días iguales con las noches	Sol en Ariete.
11	22	Gemini.	Clave de la Pasqua	Cau. Cigni. Se po.d tar.
12	5	Canc.		Quadrado creciente a 5 ho. 42m. de la mañana
13	17	Canc.			Venus en Pisces.
14	0	Leon.
15	11	Leon.		La cantidad del día 12 h.13m. La noche tiene11h. 47m.
16	23	Leon.		nace el Sol a 5 h. 53 m. pónese a 6h.7m.
17	5	Virgo.
18	16	Virgo.	Sant Gabriel Archángel		Mercurio en Ariete
19	29	Virgo.	Domi. de Ramos y S. Ioseph.	A returus nace de tarde.
20	11	Libra.		Lleno a 8ho.31m. de la mañana
21	23	Libra.	Sant Benito Abad.	Cau.Leo.se po. d. ma.
22	5	Scorp.
23	18	Scorp.	Iueves de la Cena
24	1	Sagit.	Viernes Santo	C orn.Arie.p.na.d.ma.
25	14	Sagit.	Anunciación de Nuestra Señora	S pi.Vir.se pone d. ma.	Qua.dl sol y Iup.
26	28	Sagit.	Pascua de Resurrección
27	11	Capri.		Quadr.mengua.a 9 h.	Mars en Cacro.
28	25	Capri.	Postr.susi.aque nace de mañana	15 m de la tarde
29	10	Aqua.		Luci Corone nace de tarde
30	25	Aqua.	Spica Virginis nace de tarde
31	10	Pises.

/v/ Abril				/r/
D.	Gr.	Sig.	Fiestas y Estrellas	Cantidad del día Estre. Lunacio.	Aspect.
1	24	Pisces.		La cantidad del día es 12h. 56m.La noche tiene 11h. 4m. Nace el Sol a las 5h.32m. Pónese a las 6h.28m.
2	9	Ariet.
3	25	Ariet.	Velaciones permitidas
4	7	Tau.		Conjunción a las 11h.23m. de la mañana	Mercurio en Tauro
5	20	Tau.	Sant Vicente Ferrer patrón de Valencia
6	4	Gemini.
7	17	Gemini.	Mircus nace de mañana
8	29	Gemini.
9	12	Canc.
10	25	Canc.
11	7	Leo.	Cornu arie.Praece.se pone de tarde
12	20	Leo.	Vindemiatrix se pone de mañana.
13	2	Virgo.
14	13	Virgo.
15	25	Vrigo.	Clave de las Ledanias	La cantidad del día es 13h.30m.La noche tiene10h.30m. Nace el sol a las 5h.15m. Pónese a las 6h. 45m.
16	7	Libra.
17	20	Libra.
18	2	Scorp.		Llena a 10h.38m. de la tarde.
19	15	Scorp.
20	28	Scorp.	Llaedorum Praeced. Nace de mañana
21	11	Sagit.
22	24	Sagit.
23	8	Capr.	Sant George martyr.
24	22	Capr.	Lyra nace de tarde
25	6	Aqua.	Sant Marcos Evangelista
26	20	Aqua.	Lleiadum minima nace de mañana	Quadrado menguantea 2h.55m.de la mañana.	Cppo.Iupi.y Mar.
27	4	Pisces.			Iupiter retrog.
28	9	Pisces.
29	3	Ariet.	Sant Pedro mártyr	Clave de Penthecostés
30	13	Ariet.

/v/ Mayo				/r/
D.	Gr.	Sig.	Fiestas y Estrellas	Cantidad del día Estre. Lunacio.	Aspect.
1	2	Taur.	S.Felipe y Santiago.	No se come carne. La cantidad del día es de 14h.4m.La noche tiene 9h.56m.nace el Sol a las 4h.58m. Pónese a las 7h.2m.
2	16	Taur.
3	29	Taur.	Invención de la Cruz
4	12	Gemini.	La Ascensión
5	25	Gemini.			Conjunción a las 9h. 26m.de la tard.
6	8	Canc.	Sant Iuan de Porta Latina
7	20	Canc.			No se come carne
8	2	Leon.	La Aparición de S. Miguel.	Pleiadu minima se pone de tarde	Si.p.Or.se pone de tarde
9	14	Leon.			Mercurio retro
10	27	Virgo.	Cor Scorpii se pone de mañana	Quadra creciente a 4h.8m.de la tarde	Quad.Sol y Satur.
11	9	Virgo.			Cau cygni. Nace d. Tarde.Sol in Gemi.
12	22	Taur.	Oculus Tau.se pone de tarde
13	4	Libra.	Ayuno
14	16	Libra.	Pasqua del Spíritu Santo		Trian. Iugiter y Ve.
15	28	Libra.		La cantidad del día es d. 14h.28m. La noche tiene 9h.32m.nace el Sol a 4h.46m. Pónese a las 7h.14m.
16	11	Scorp.
17	24	Scorp.	Témporas
18	7	Scorp.	Canis maior se pone de tarde	Cor Scor. Nace de tarde	Llena a 10h.6m.de la mañana.
19	20	Sagit.	Témporas	Caput Algol se pone de tarde
20	4	Sagit.	Témporas		Mars en Leon.
21	18	Capri.	La Trinidad	Arturus se pone de mañana
22	3	Capri.	Oculus Tau.nace de mañana.
23	17	Aqua.	dexter Humerus Orionis se pone de tarde
24	2	Aqua.
25	16	Pisces.	El Corpus	Quad. Menguante a las 6h.52m. de la mañana.	Venus en Gémini.
26	0	Pisces.
27	14	Ariet.
28	28	Ariet.
29	12	Taur.
30	25	Taur.
31	8	Gemini.			Sat. Retro. Mer. Dire.

/v/ Junio				/r/
D.	Gr.	Sig.	Fiestas y Estrellas	Cantidad del día Estrellas. Lunacio.	Aspectos
1	21	Gemi.		La cantidad del día es de 14.h.45.m. La noche tiene 9.h.15.m. nace el Sol a las 4.h.38.m. pónese a las 7.h.22.m.
2	4	Canc.
3	16	Canc.
4	28	Canc.			Conjunción a 8.h.32.m. de la mañana
5	10	Leon.
6	22	Leon.
7	4	Virgo.	Aquila nace de tarde
8	16	Virgo.
9	29	Virgo.		Quadr.crecie.a las 8.h.55.m.d la mañ
10	11	Libra.
11	24	libra.	Sant Bernabé Apóstol	Es el mayor día del año y su cantidad 14.h.48.m. La noche tiene 9 h.12 m. nace el Sol a las 4.h.36.m. pónese a las 7.h.24.m.	Sol en Canco.
12	6	Scorp.
13	19	Scorp.	Sant Antonio de Padua
14	2	Sagit.	Praedorum praeced. se pone de tarde
15	16	Sagit.
16	29	Sagit.	Canis minor se pone de tarde	Cauda Delphini nace de tarde	Llena a las 7 h.26 m. de la tarde
17	13	Capri.
18	28	Capri.	Lucida coronae se pone de mañana
19	12	Aqua.			Venus en Cancro.
20	27	Aqua.
21	12	Pisces.	Dexter Humerus Orionis nace de mañana
22	27	Pisces.
23	11	Ariet.	Ayuno	Sinister pes Orionis nace de mañana	Quadrado menguante a las 11h. 12m. de la mañana
24	25	Ariet.	Sant Iuan Bautista
25	8	Taur.
26	22	Taur.	Hércules nace de mañana		Mercurio en Canc.
27	5	Gemi.			Oppo.Sol y lupi
28	18	Gemi.	Ayuno
29	0	Canc.		Ex. Erid. Nace de mañana	Mirc. se pone de tarde
30	13	Canc.		Conjunción a las 9 h.14 m. de la tarde

/v/ Julio					/r/
D.		Gra.	Sig.	Fiestas y Estrellas	Cantidad del día	Estrellas Lunaciones	Aspect.
	1	25	Canc.		La cantidad del día es de 14h 37m.La noche tiene 9h. 23m. nace el Sol a las 4h. 42m. pónese a las 7 h. 18m.
A	2	7	León	La Visitación de Nuestra Señora
	3	19	León
	4	1	Virgo
	5	12	Virgo			Oppo. Satur. y Mar.
	6	24	Virgo
	7	6	Libra			Mars en Virgo.
	8	18	Libra
A	9	1	Scorp.		Quadrado creciente a 0.h.38.m. de la mañ.
	10	14	Scorp.	La fiesta de Sant Cristoval en Valencia.	Hércules se pone de tarde
	11	27	Scorp.
	12	11	Sagit.			Mercurio en León
	13	24	Sagit.	La Sangre de Cro	Canis minor nace de mañana.	Sol en León
	14	8	Capri.	Asellus bore nace de mañana	La cantidad del día es de 14.h18m.Llena y Eclipsi a las 3h.26m. La noche tiene 9.h.42m. nace el Sol a las 4.h.51m. pónese a las7.9m.	Venus en León
	15	22	Capri.	La división de los Apóstoles
A	16	7	Aqua.
	17	21	Aqua.
	18	6	Pisces
	19	21	Pisces	San Ioachim.	Can.mai.na.dma.
	20	6	Aries		Asellus Boreus se pone de tarde
	21	21	Aries
	22	5	Taur.	Santa María Madalena	Quadr. menguatea 6h. 7m.de la tarde.
A	23	18	Taur.	Lostremasusi Aquae sepone de mañana. Ayuno.
	24	2	Gemi.
	25	15	Gemi.	Santiago Apóstol	Aquila se pone de mañana
	26	27	Gemi.	Santa Ana Madre de nuestra Señora.
	27	10	Canc.
	28	22	Canc.
	29	4	Leon			Mercurio en Virgi.
A	30	16	Leon	Sant Abdón y Senen.	Conjunción a las 11h. 34m. de la mañana.
	31	23	Leon

/v/ Agosto					/r/
D.		Gra.	Sig.	Fiestas y Estrellas	Cantidad del dia	Estre.	Lunacio.	Aspect.
	1	9	Virgo	Petriad víncula	La cantidad del día es de 13.h 45m.La noche tiene 10 h.15m. nace el Sol a las 5h. 8m. Pónese a las 6 h. 52 m.
	2	21	Virgo
	3	3	Libra
	4	15	Libra	Santo Domingo
	5	27	Libra	Santa María de las nieves	Cauda Delphini se pone de mañana.	Venus en Virgo
A	6	9	Scorp.	La Transfiguración
	7	22	Scorp.	Cor Leo.nace de mañana	Quadrad. creciente a 2.h.57m.de la tarde y se pone de mañana.	O.ppo.Sol y Satur.
	8	5	Sagit.	Cor Leo.se pone de tarde
	9	18	Sagit.	Ayuno
	10	2	Capri.	Sant Lorenço mártyr
	11	16	Capri.
A	12	1	Aqua.
	13	16	Aqua.			Sol en Virgo
	14	0	Pisces	Ayuno	Llena a 10.h.57.m. de la mañana
	15	15	Pisces	Asunción de Ntra. Señora	La cantidad del día es de 13 h 13m.La noche tiene 10h. 47m. nace el Sol a las 5h. 24m. pónese a las 6. Horas 36m.
	16	0	Aries	Sant Roque confessor
	17	15	Aries
	18	29	Aries			Mercurio en Libra
A	19	14	Taur.	Sant Luys Obispo	Can.mai.na.dma.
	20	28	Taur.	Sant Bernardo	Asellus Boreus se pone de tarde
	21	11	Gemi.
	22	24	Gemi.		Quadr.menguatea 6h.7.m.de la tarde.
	23	7	Canc.	Ayuno		Iupiter direct. Mars en Libra
	24	19	Canc.	Sant Bartolomé Apóstol
	25	1	Leon	Sant Luys Rey	Aquila se pone de mañana
A	26	13	León	Cauda Leo. Nace de mañana.
	27	25	León	S.August.doct.por Breve.
	28	7	Virgo	Sant Iván Degollaz
	29	18	Virgo
	30	0	Libra		Conjunción a las 11h. 34m.de la mañana.
	31	12	Libra

/v/ Setiembre					/r/
D.		Gra.	Sig.	Fiestas y Estrellas	Cantidad del día	Estrellas	Lunac.	Aspect.
	1	24	Libra	San Gil Abad	La cantidad del día es de 12h 31m.La noche tiene 11h. 29m. nace el Sol a las 5.h.45m. pónese a las6. Horas15m.	Mercurio retrog.
	2	6	Scorp.
A	3	18	Scorp.
	4	1	Sagit.
	5	14	Sagit.
	6	27	Sagit.		Quadrado creciente a 4.h.40.m. de la mañ.
	7	11	Capri.
	8	25	Capri.	Natividad de Ntra. Señora		Cap.Alg.na.de tar.
	9	9	Aqua.
A	10	24	Aqua.	Sant Nicolás de Tolentia.		Conju. Mart y Venus
	11	9	Pisces
	12	24	Pisces	Extre Erid. se pone de mañana	Llena a 6h. 56m. de la tarde.
	13	9	Aries		Equinoccio	Sol en Libra
	14	32	Aries	Exaltación de la Cruz	Cauda Cygni se pone de mañana
	15	8	Taur.
	16	22	Taur.
A	17	6	Gemi.
	18	19	Gemi.
	19	2	Canc.		Quadrado menguante a 6h.11m.de la tarde.
	20	15	Canc.
	21	28	Canc.
	22	10	León		Areturus nace de mañana.	Mercurio directo
	23	22	León
A	24	4	Virgo
	25	15	Virgo			Venus en Scorpio
	26	27	Virgo
	27	9	Libra		Conjunción a 8h. 26m.de la tarde.	Cornu Arie praece dens nace de tarde.
	28	21	Libra
	29	3	Scorp.		Postrema susionis aquae nace de tarde
	30	15	Scorp.

/v/ Octubre					/r/
D.		Gra.	Sig.	Fiestas y Estrellas	Cantidad del día	Estrellas Lunaciones	Aspect.
A	1	28	Scorp.		La cantidad del día es de 11h13m.La noche tiene 12h. 47m. nace el Sol a las 6h.24. pónese a las 5 h. 36m.
	2	10	Sagit.	Spica Vírginis nace de mañana	Lucida Coro nace de mañana
	3	23	Sagit.
	4	7	Capri.	Sant Francisco confessor por Breve
	5	20	Capri.		Quad. Creciente a las 2h.24.m. de la tarde
	6	4	Aqua.			Mars en Scorpión
	7	18	Aqua.
A	8	3	Pisces
	9	18	Pisces	Sant Dionis
	10	3	Aries
	11	18	Aries	Hircus nace de tarde
	12	2	Taur.		Lleno a las 4h.18m.de la mañana
	13	16	Taur.			Sol en Scorpión
	14	0	Gemi.	Cornu Arietis praece.se pone de mañana		Venus en León
A	15	14	Gemi.		La cantidad del día es de 10h. 38m.La noche tiene 13 h.22m. nace el Sol a las 6h.41m. pónese a las 5 h.19m.
A	16	27	Gemi.	Vindemiatrix se pone de tarde
	17	10	Canc.			Saturno directo
	18	23	Canc.	Sant Lucas Evangelista
	19	6	Leon		Quadra menuante a 11h. 29m.de la mañana	Venus en Sagitario
	20	18	Leon
	21	1	Virgo	Onze mil Virgines
A	22	13	Virgo
	23	24	Virgo
	24	6	Libra	Haedor. prec.nace de tarde		Mercurio en Scorpio
	25	18	Libra	S.Crispín y Crispiniano
	26	0	Scorp.	Lyra nace de mañana
	27	12	Scorp.	Ayuno	Conjunción a la 1.h.29.m. de la tarde
	28	24	Scorp.	Sant Simón y Iudas
A	29	7	Sagit.	Meiadn mini. nace de tarde		Conjunción Sol y Mart.
	30	20	Sagit.		Conjunción a las 11h. 34m. de la mañana.
	31	3	Capri.	Ayuno

/v/ Noviembre					/r/
D.		Gra.	Sig.	Fiestas y Estrellas	Cantidad del dia	Estre. Lunaciones	Aspec- tos.
	1	17	Canc.	Todos los santos	La cantidad del día es de 9h 59m.La noche tiene 14h.1m. nace el Sol a las 7h.1m. pónese a las4. H. 0m.
	2	1	León	Commemo de los sinados
	3	14	León		Quad.creciente a las 11.h.de la tarde
A	4	28	Virgo
	5	13	Virgo	Sinister pes Orionis se pone de mañana		Quad.Sol y Satur.
	6	27	Virgo
	7	12	Libra			Qua. Satur. Y Mart.
	8	27	Libra
	9	11	Scorp.	Pleiadum mínima se pone de mañana
	10	25	Scorp.		Llena 3h. 50m.de la tarde	Mercurio en Sagit.
	11	9	Scorp.	Sant Martín Obispo	Cor Scorpij se pone de tarde	Sol en Sagitario
A	12	22	Sagit.			Venus en Capric.
	13	5	Sagit.	Oculus Tauri se pone de mañana	Cauda Cygnina se de mañana
	14	18	Capri.
	15	1	Capri.		La cantidad del dia es de 9.h 33m.La noche tiene 14h. 27m. nace el Sol a las 7.h.14m. ponese a las 4 h. 46m.
	16	13	Aqua.
	17	25	Aqua.
A	18	8	Pisces		Quad.mengua a 7h.38.m.de la mañana	Mars en Sagitario
	19	21	Pisces	Santa Ysabel		Cor Scorpij nace d mañana
	20	3	Aries	Cap. Algol se pone de mañ.
	21	15	Aries	Presentación de Ntra.Sra.		Canis maior se pone de mañana
	22	27	Taur.	Areturus se pone de tarde
	23	9	Taur.	Ocul Tauri nace de tarde	Dexter hume Orionis se pone de mañ.
	24	21	Gemi.
A	25	4	Gemi.	Santa Catherina mártyr
	26	17	Gemi.		Conjunción a las 5h. 46m. de la mañana.
	27	0	Canc.			Conjunción Iupi y Ve.
	28	13	Canc.			Mercurio en Capri.
	29	27	León	Ayuno
	30	11	León	Sant Andrés Apóstol

/v/ Deziembre					/r/
D.		Gra.	Sig.	Fiestas y Estrellas	Cantidad del dia	Estre. Lunacio-nes	Aspect.
	1	26	Aqua.		La cantidad del día es 9h.15m. La noche tiene 14h. 45m. nace el Sol a las 7h. 23m. Pónese a las 4h. 37m.
	2	10	Pisces
A	3	24	Pisces	El Adviento prohíbanse las velaciones		Quad. Creciente a 7h. 3.m.de la mañ.
	4	8	Aries
	5	22	Aries
	6	7	Taur.	Sant Nicolás Obispo		Venus en Aquar
	7	22	Taur.	Sant Ambrosio	Aquila nace de mañana
	8	5	Gemi.	Concepción de Ntra. Sra.
A	9	18	Gemi.
A	10	1	Canc.		Lleno a las 5h. 50m. de la mañana
	11	14	Canc.		El menor día del año,y su cantidad es 9h. 12m. La de la noche 14h. 48m.nace el Sol a las 7h. 24m. pónese a las 4h. 36.m.	Sol en Capricor
	12	27	Canc.
	13	9	León	Santa Lucía
	14	21	León	Paedorum praeced.se pone de mañana
	15	3	Virgo
	16	15	Virgo	Canis.min.se pone de mañ.	Cauda Delphini nace de mañana
A	17	27	Virgo	Lucida Coro.se pone de tarde
	18	10	Libra	Santa Maria de la O.	Quadr.mengu. A las 4h. 53m.de la mañana
	19	22	Libra
	20	5	Scorpio	Témporas	Dext.Humer Orionis nace de tarde
	21	17	Scorpio	Santo Tomás Apóstol
	22	0	Sagit	Témporas	Sinister pes Orionis nace de tarde
	23	32	Sagit	Témporas
A	24	26	Sagit			Mercurio retrog.
	25	9	Capr.	Natividad de Ntro. Señor	Merc. nace de tarde	Conjun.a las 8.h.12.m.de la tarde.
	26	23	Capr.	S.Esteban Proto martyr
	27	7	Aqua.	Sant Iuan Apostol y Evang.		Mars en Capric.
	28	22	Aqua.	La fiesta de los Innocentes	Extr. Eri.nace de tarde	Hircus se pone de mañana
	29	6	Pisces
	30	20	Pisces			Venus en Pisces
A	31	5	Aries

/v/

DECLARACIÓN DEL CALENDARIO

En el precedente Calendario se ponen dos géneros de cosas: una pertenece a las fiestas, ansí que nunca varían día como a las movibles, y la otra a las Lunaciones, aspectos, cantidades de días, y lo demás que en este cabo es necessario. Y porque al Lector con más facilidad se le represente luego a la vista, lo que quisiere hallar, he diferenciado estas dos cosas desta suerte. Las fiestas que son de guardar están todas de Letra colorada, y las demás de negra. Las Lunaciones, Estrellas, y todo lo que tiene respecto a la Astrología, va señalando con la primera letra solamente colorada.

Y para mayor claridad desto advierto, que cada mes esta partido en dos páginas, y la primera página en cinco órdenes, o columnas, en la primera están unas A coloradas, y señalan que el día enfrente de donde esta la A es Domingo. En la segunda los días de cada mes. En la tercera los grados en que la Luna está cadaldía. En la quarta es que signos anda la Luna cadaldía, y esto sirve para las Elecciones. En la quinta se ponen fiestas, y estrellas. Donde se ha de considerar que ay señaladas algunas fiestas de guardar, que solamente lo son para Valencia, y no para otras partes. Y porque con más comodidad pueda servir este Calendario, generalmente he notado quales son estas, con decir unas vezes que se guardan por ser patrones de la ciudad, y otras por Breves, y también deven tener cuenta que las de Breves, solo se guardan dentro de la ciudad. De las Estrellas no digo aquí nada, porque se hará Capítulo de por sí.

En la segunda página ay tres órdenes, y a vezes dos, según da lugar lo que es for- /r/-çoso quepa en ella. El primero es de los días del mes. En el segundo están las cantidades de los días, y de las noches,. Y esto solo puede servir para las tierras que tuvieren la misma altura de Polo que Valencia, o pequeña diferencia della. También ay en el algunas abreviaciones, como una h. o hor. que quiere decir hora, y una m. de minutos, minuto es parte de hora, y divídese la hora en 60 minutos, y desta manera 30 m. haze media hora, 20 tercio, 15 quarto, 10 la sexta parte, cinco la 12, etc. Ay a vezes una estrella al principio de alguno, y señala que lo que se hallare en la parte de enfrente con otro tal señal, cahe en el mismo día, y si ay dos o más estrellas, la primera de la una parte corresponde con la primera de la otra, y las demás por esta orden. Y si la estrellita estuviere a la postre de algún ringlón, muestra que lo correspondiente a aquel día esta en la misma columna. Las Lunaciones están calculadas para el Meridiano de Valencia. Pero a la postre porné una tablilla para que quien quiera en las ciudades principales de España pueda saber a que hora son, y también quando ternán principio y fin los Eclipsis. La tercera columna tiene lo mismo que la otra, y más los aspectos de los Planetas, y entradas dellos en los signos. Cosa muy necessaria para la mudança del tiempo y elecciones. Los nombres de las estrellas están muy abreviados, no ha sido possible ponellos de otras suerte, por la mucha escritura que en cada página ay, pero adviertan que si en una parte lo está mucho, en otra no lo estarán tanto, y ansí por la una podrán sacar la otra.

/v/ Declaración de cómo se han de entender los Ortos y Ocasos de las Estrellas fixas que están en el Calendario

Aunque trahe consigo mucha dificultad señalar precisamente quando las estrellas fixas nacen, y se ponen por haverse de calcular por Senos rectos y obliquos, cosa trabajosa y de cansancio. Con todo considerando la mucha fuerça que en la mudança del tiempo tienen, y otras diversas cosas muy necessarias que por ellas se pronostican, según que de los libros de Virgilio, Plinio, Columella, y otros se collige, me ha parecido no rehusar este trabajo.

Y ansí he supputado para el Meridiano de Valencia los Ortos y Occasos de las más principales Estrellas, poniendo la primera in Cornu Arietis en longitud de 28 gra. 10 m. del signo de Ariete del Zodíaco del nono, o décimo orbe; conforme a las observaciones del maestro Geronymo Muñoz, a quien en este particular he querido más seguir que al Rey don Alonso, o a Erasmo Reinholdo que la ponen el primero en 27 gra. 4 m. y el día primero de Henero deste año 1581.

Y desando esto a parte en el Calendario se haze mención, del nacer y ponerse las estrellas de mañana, y a esto llama los Poetas “Orto y Ocaso Cósmico”, y ha fe de entender, quando se dize nace de mañana una estrella, que ella y el Sol salen a un mismo tiempo por el punto de Levante, y quando dicen que se pone de mañana que al tiempo del salir del Sol por Levante la estrella se pone por Poniente. Más se trata del nacer y ponerse de noche dicho por los Poetas “Orto y Ocaso Achónyco”, y quando se escribe que una estrella nace de /r/ noche se ha de advertir que al tiempo que el Sol se pone ella empieça en anocheciendo a descubrirse por Levante. Y que se pone de noche quando juntamente con el Sol entrambos se esconden por el punto de Poniente.

También se debe advertir que por estos Ortos y Ocasos se pueden saber otros nombrados Helíacos2. Orto Helíaco se llama en las estrellas de la primera magnitud, quando 15 días después del Orto matutino, o Cósmico, haviéndole apartado de los rayos del Sol, se empieçan a ver por la mañana, y en las de la segunda magnitud en 16 días, y las más pequeñas en más tiempo. Ocaso Helíaco acontece 15 días antes de ponerse la estrella de noche Achrónycamente, y entonces por allegarse el Sol a ella se pierde de vista, como antes se viesse de tarde.

Bien sé queste método de rastrear el Orto y Ocaso Helíaco no es muy preciso, y que para yr puntualmente se havía de calcular por el 61 Problema del instrumento del primer Móvil de Iuan Regiomontano, pero para el preferente tiempo corto no me da lugar a más.

También es esto de mucho provecho, para los que se huelgan de conocer las estrellas, porque quando se dize, tal día una estrella nace de parte de noche, tiniendo cuenta con ello la estrella grande que verán salir por Levante, quando el Sol se pone, han de entender que es la que en el Calendario se señala, y ansí sabrán su nombre, y por la figura que con otras haze podrán de allí adelante conocella. Y quando se señala tal día nace una estrella de mañana, la verán de allí a 15 días al amanecer. Y quando se escrive que cierto día se pone, de allí se collige que 15 días antes se dexa de ver, como antes destos quinze días se descubriesse por la tarde.

---

2 Designa “el orto o el ocaso de los astros que salen o se ponen, cuando más, una hora antes o después del sol” (DRAE, 1992)